Vous êtes ici : Accueil / Dictionnaires bibliques / Vine's Expository Dictionnary of New Testament Words / Définition pour : "Bid, Bidden, Bade, Bid again"
Définitions du dictionnaire biblique pour : "Bid, Bidden, Bade, Bid again"
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Bid, Bidden, Bade, Bid again
<1,,2564,kaleo>
"to call," often means "to bid," in the sense of "invite," e.g., Matt. 22:3,4,8,9; Luke 14:7-10,13, RV; Rev. 19:9, RV. See CALL, NAME, SURNAME.
<2,,2753,keleuo>
"to command," is translated "bid" in Matt. 14:28, only. See COMMAND, No. 5. Compare the synonym entello, "to command."
<3,,3004,eipon>
used as the aorist tense of lego, "to speak, to say," sometimes has the meaning of "commanding, or bidding," and is translated "bid," or "bade," e.g., in Matt. 16:22; 23:3; Luke 10:40; 9:54, AV, "command," RV, "bid;" Acts 11:12; "bidding," Acts 22:24, RV. See SAY, SPEAK.
<4,,479,antikaleo>
"to bid again, invite in turn," is found in Luke 14:12.
Notes: (1) Lego, "to say," is translated "bid" and "biddeth" in the AV of 2 John 1:10,11; RV, "give (him no greeting)," "giveth (him greeting)". See GREETING.
(2) In Matt. 1:24, prostasso, "to command," is translated "had bidden," AV; RV, "commanded." See COMMAND.