Vous êtes ici : Accueil / Dictionnaires bibliques / Vine's Expository Dictionnary of New Testament Words / Définition pour : "Perish"
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
<1,,622,apollumi> "to destroy," signifies, in the Middle Voice, "to perish," and is thus used (a) of things, e.g., Matt. 5:29,30; Luke 5:37; Acts 27:34, RV, "perish" (in some texts pipto, "to fall," as AV); Heb. 1:11; 2 Pet. 3:6; Rev. 18:14 (2nd part), RV, "perished" (in some texts aperchomai, "to depart," as AV); (b) of persons, e.g., Matt. 8:25; John 3:15,16; 10:28; 17:12, RV, "perished" (AV, "is lost"); Rom. 2:12; 1 Cor. 1:18, lit., "the perishing," where the perfective force of the verb implies the completion of the process of destruction (Moulton, Proleg., p. 114); 1 Cor. 8:11; 15:18; 2 Pet. 3:9; Jude 1:11. For the meaning of the word see DESTROY, No. 1.
<2,,4881,sunapollumi> in the Middle Voice, denotes "to perish together" (sun, "with," and No. 1), Heb. 11:31.
<3,,599,apothnesko> "to die;" in Matt. 8:32 "perished," See DIE, No. 2.
<4,,853,aphanizo> "to make unseen" (a, negative, phaino, "to cause to appear"), in the Passive Voice, is translated "perish" in Acts 13:41 (RV, marg., "vanish away"). See DISFIGURE.
<5,,1311,diaphtheiro> "to corrupt," is rendered "perish" in 2 Cor. 4:16, AV (RV, "is decaying"). See CORRUPT, No. 3, DECAY.
Notes: (1) In Acts 8:20, "(thy money) perish" is a translation of a phrase, lit, "be unto destruction," apoleia; see DESTRUCTION, B, (II), No. 1. (2) In Col. 2:22, "to perish" is a translation of the phrase eis pthoran, lit., "unto corruption;" see CORRUPT, B, No. 1. (3) For "shall utterly perish," in 2 Pet. 2:12, AV, see CORRUPT, B, No. 1 (b).