Proverbes 16.7
Lemaîtstre de Sacy

§. 1. Dieu connaît le cœur

¹ C’est à l’homme à préparer son âme, et au Seigneur à gouverner la langue.
² Toutes les voies de l’homme sont exposées à ses yeux ; mais le Seigneur pèse les esprits.
³ Exposez vos œuvres au Seigneur ; et il fera réussir vos pensées.
⁴ Le Seigneur a tout fait pour lui, et le méchant même pour le jour mauvais.
⁵ Tout homme insolent est en abomination au Seigneur ; et lors même qu’il a les mains l’une dans l’autre, il n’est point innocent. Le commencement de la bonne voie est de faire la justice ; et elle est plus agréable à Dieu que l’immolation des hosties.
⁶ L’iniquité se rachète par la miséricorde et la vérité ; et on évite le mal par la crainte du Seigneur.
⁷ Lorsque Dieu agréera les voies de l’homme, il réduira à la paix ses ennemis mêmes.
⁸ Peu avec la justice vaut mieux que de grands biens avec l’iniquité.
⁹ Le cœur de l’homme prépare sa voie ; mais c’est au Seigneur à conduire ses pas.

§. 2. Autorité, justice, clémence du roi

¹⁰ Les lèvres du roi sont comme un oracle ; sa bouche ne se trompera point dans les jugements.
¹¹ Les jugements du Seigneur sont pesés à la balance, et toutes ses œuvres ont leur mesure et leur poids.
¹² Ceux qui agissent injustement, sont abominables au roi ; parce que la justice est l’affermissement du trône.
¹³ Les lèvres justes sont les délices des rois ; celui qui parle dans l’équité sera aimé d’eux.
¹⁴ La colère du roi est un avant-coureur de mort, et l’homme sage l’apaisera.
¹⁵ Le regard favorable du roi donne la vie, et sa clémence est comme les pluies de l’arrière-saison.
¹⁶ Possédez la sagesse, parce qu’elle est meilleure que l’or ; et acquérez la prudence, parce qu’elle est plus précieuse que l’argent.

§. 3. Conduite du juste

¹⁷ Le sentier des justes s’écarte des maux ; celui qui garde son âme, se tient dans sa voie.
¹⁸ L’orgueil précède la ruine de l’âme, et l’esprit s’élève avant la chute.
¹⁹ Il vaut mieux être humilié avec les humbles, que de partager les dépouilles avec les superbes.
²⁰ Celui qui est habile dans les choses qu’il entreprend, y réussira ; et celui qui espère au Seigneur, sera vraiment heureux.
²¹ Celui qui a la sagesse du cœur, sera appelé prudent ; et celui qui se rend agréable dans ses paroles, recevra de plus grands dons.
²² L’intelligence de celui qui possède ce qu’il sait, est une source de vie ; la science des insensés est une folie.
²³ Le cœur du sage instruira sa bouche, et il répandra une nouvelle grâce sur ses lèvres.
²⁴ Le discours agréable est un rayon de miel ; la douceur de l’âme est la santé des os.

§. 4. Voie trompeuse, malheur de l’injuste

²⁵ Il y a une voie qui paraît droite à l’homme, dont la fin néanmoins conduit à la mort.
²⁶ L’âme de celui qui travaille, travaille pour sa propre vie, parce que sa bouche l’y a contraint.
²⁷ Le méchant creuse pour trouver le mal ; et il y a sur ses lèvres comme un feu brûlant.
²⁸ L’homme corrompu excite des querelles, et le grand parleur divise les princes.
²⁹ L’homme injuste attire son ami par ses flatteries, et il le conduit par une voie qui n’est pas bonne.
³⁰ Celui qui pense à de noirs desseins avec un œil fixe, exécute le mal en se mordant les lèvres.
³¹ La vieillesse est une couronne d’honneur, lorsqu’elle se trouve dans la voie de la justice.
³² L’homme patient vaut mieux que le courageux ; et celui qui est maître de son esprit, vaut mieux que celui qui force les villes.
³³ Les billets du sort se jettent dans un pan de la robe ; mais c’est le Seigneur qui en dispose.