Luc 4.38
Perret-Gentil et Rilliet

¹ Or Jésus rempli de l’Esprit saint revint d’auprès du Jourdain, et il était conduit par l’esprit dans le désert, ² étant pendant quarante jours tenté par le diable. Et il ne mangeait rien durant ces jours-là, et lorsqu’ils furent terminés il eut faim. ³ Mais le diable lui dit : « Si tu es fils de Dieu, dis à cette pierre-ci qu’elle devienne du pain. » ⁴ Et Jésus lui répliqua : « Il est écrit que ce n’est pas de pain seulement que l’homme vivra . » ⁵ Et l’ayant emmené, il lui montra tous les royaumes de la terre en un seul instant ; ⁶ et le diable lui dit : « Je te donnerai toute cette puissance et leur gloire, car elle m’a été remise, et je la donne à qui je veux ; ⁷ si donc tu te prosternes devant moi, elle sera toute à toi. » ⁸ Et Jésus lui répliqua : « Il est écrit : C’est le Seigneur ton Dieu que tu adoreras, et c’est à Lui seul que tu rendras un culte . » ⁹ Et il le conduisit à Jérusalem et il le posa sur l’aile du temple, et il lui dit : « Si tu es fils de Dieu, jette-toi d’ici en bas, ¹⁰ car il est écrit que Il donnera pour toi des ordres à Ses anges, afin qu’ils te protègent, ¹¹ et que ils te porteront sur leurs mains, de peur que tu ne heurtes ton pied contre une pierre . » ¹² Et Jésus lui répliqua : « Il a été dit : Tu ne tenteras point le Seigneur ton Dieu . » ¹³ Et le diable ayant épuisé toute espèce de tentation s’éloigna de lui jusques à une autre occasion. ¹⁴ Et Jésus, animé de la puissance de l’Esprit, revint en Galilée, et sa renommée se répandit dans toute la contrée voisine. ¹⁵ Et lui-même enseignait dans leurs synagogues, et il était loué de tous. ¹⁶ Et il vint à Nazareth, où il avait été élevé, et il entra selon sa coutume le jour du sabbat dans la synagogue, et il se leva pour faire la lecture. ¹⁷ Et on lui remit le livre du prophète Ésaïe, et ayant ouvert le livre il trouva le passage où il était écrit : ¹⁸ «  L’esprit du Seigneur est sur moi ; c’est pourquoi Il m’a oint afin d’annoncer une bonne nouvelle aux pauvres ; Il m’a envoyé pour proclamer aux captifs l’élargissement, et aux aveugles le recouvrement de la vue, pour renvoyer les blessés soulagés, ¹⁹ pour proclamer une favorable année du Seigneur . » ²⁰ Et ayant replié le livre, il le rendit à l’employé, et s’assit ; et les regards de tous ceux qui se trouvaient dans la synagogue étaient fixés sur lui. ²¹ Et il commença à leur parler en ces termes : « Aujourd’hui ce passage s’est accompli à vos oreilles. » ²² Et tous témoignaient en sa faveur, et s’émerveillaient des paroles pleines de grâce qui sortaient de sa bouche, et ils disaient : « Celui-ci n’est-il pas le fils de Joseph ? » ²³ Mais il leur dit : « Sans doute vous m’appliquerez ce proverbe : Médecin, guéris-toi toi-même ; fais aussi ici dans ta patrie tout ce que nous avons appris qui s’est fait à Capharnaoum. » ²⁴ Mais il ajouta : « En vérité je vous déclare qu’aucun prophète n’est bien reçu dans sa patrie ; ²⁵ mais c’est avec vérité que je vous dis que du temps d’Élie il y avait beaucoup de veuves en Israël, lorsque le ciel fut fermé pendant trois ans et six mois, en sorte qu’une grande famine eut lieu sur toute la terre, ²⁶ et Élie ne fut envoyé vers aucune d’elles, sauf auprès d’une veuve de Sarepta dans le pays de Sidon. ²⁷ Et il y avait beaucoup de lépreux en Israël du temps d’Elisée le prophète, et aucun d’eux ne fut nettoyé, sauf Naaman le syrien. » ²⁸ Et ils furent tous remplis de courroux dans la synagogue en entendant ces paroles, ²⁹ et s’étant levés, ils l’expulsèrent de la ville, et ils l’emmenèrent jusques au bord de la montagne sur laquelle leur ville était bâtie, de manière à le précipiter. ³⁰ Mais lui, étant passé au milieu d’eux, poursuivait sa route. ³¹ Et il descendit à Capharnaoum, ville de Galilée, et il les enseignait le jour du sabbat ; ³² et ils étaient stupéfaits de son enseignement, parce que sa parole était pleine d’autorité. ³³ Et dans la synagogue se trouvait un homme possédé de l’esprit d’un démon impur, et il s’écria à voix haute : ³⁴ « Ah ! qu’y a-t-il de commun entre nous et toi, Jésus Nazarénien ? Es-tu venu pour nous faire périr ? Je sais qui tu es : le saint de Dieu. » ³⁵ Et Jésus le réprimanda en disant : « Tais-toi, et sors de lui ! » Et le démon l’ayant jeté tout au milieu sortit de lui, sans lui avoir fait aucun mal. ³⁶ Et tous furent saisis d’épouvante, et ils se disaient les uns aux autres : « Quelle est cette parole ? Car il commande avec autorité et puissance aux esprits impurs, et ils sortent ? » ³⁷ Et le bruit de sa renommée se répandait dans tous les lieux d’alentour. ³⁸ Mais ayant quitté la synagogue il entra dans la maison de Simon ; or la belle-mère de Simon était prise d’une grosse fièvre, et ils le consultèrent à son sujet. ³⁹ Et s’étant placé au-dessus d’elle, il réprimanda la fièvre et elle la quitta ; or aussitôt s’étant levée, elle les servait. ⁴⁰ Or, comme le soleil se couchait, tous ceux qui avaient des malades atteints de diverses maladies les lui amenèrent ; et imposant les mains à chacun d’eux, il les guérit. ⁴¹ Mais des démons sortaient aussi de plusieurs d’entre eux, en criant et en disant : « Tu es le fils de Dieu. » Et les réprimandant, il ne leur permettait pas de parler, parce qu’ils savaient qu’il était le Christ. ⁴² Mais quand le jour eut paru, il sortit pour se rendre dans un lieu désert, et la foule le cherchait, et elle vint jusques à lui, et elle le retenait pour qu’il ne s’éloignât pas d’eux. ⁴³ Mais il leur dit : « Il faut que j’annonce aussi à d’autres villes la bonne nouvelle du royaume de Dieu, car c’est pour cela que j’ai été envoyé. » ⁴⁴ Et il prêchait dans les synagogues de la Judée.