Chapitre 10
Chapitre 12Le pharaon averti de la mort des premiers-nés
1 L’Éternel
<03068> dit
<0559> (8799) à Moïse
<04872>: Je ferai venir
<0935> (8686) encore une
<0259> plaie
<05061> sur Pharaon
<06547> et sur l’Égypte
<04714>. Après
<0310> cela, il vous laissera partir
<07971> (8762) d’ici. Lorsqu’il vous laissera tout à fait aller
<07971> (8763) , il vous chassera
<01644> (8763) <01644> (8762) même d’ici
<03617>.
2 Parle
<01696> (8761) au peuple
<05971> <0241>, pour que chacun
<0376> demande
<07592> (8799) à son voisin
<07453> et chacune
<0802> à sa voisine
<07468> des vases
<03627> d’argent
<03701> et des vases
<03627> d’or
<02091>.
3 L’Éternel
<03068> fit
<05414> (8799) trouver grâce
<02580> au peuple
<05971> aux yeux
<05869> des Égyptiens
<04714>; Moïse
<04872> lui-même
<0376> était très
<03966> considéré
<01419> dans le pays
<0776> d’Égypte
<04714>, aux yeux
<05869> des serviteurs
<05650> de Pharaon
<06547> et aux yeux
<05869> du peuple
<05971>.
4 Moïse
<04872> dit
<0559> (8799): Ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068>: Vers le milieu
<02676> de la nuit
<03915> , je passerai
<03318> (8802) au travers
<08432> de l’Égypte
<04714>;
5 et tous les premiers-nés
<01060> mourront
<04191> (8804) dans le pays
<0776> d’Égypte
<04714>, depuis le premier-né
<01060> de Pharaon
<06547> assis
<03427> (8802) sur son trône
<03678>, jusqu’au premier-né
<01060> de la servante
<08198> qui est derrière
<0310> la meule
<07347>, et jusqu’à tous les premiers-nés
<01060> des animaux
<0929>.
6 Il y aura
<01961> (8738) dans tout le pays
<0776> d’Égypte
<04714> de grands
<01419> cris
<06818>, tels qu’il n’y en a point
<03808> eu et qu’il n’y en aura plus
<03808> de semblables
<03254> (8686).
7 Mais parmi tous les enfants
<01121> d’Israël
<03478>, depuis les hommes
<0376> jusqu’aux animaux
<0929>, pas même un chien
<03611> ne remuera
<02782> (8799) sa langue
<03956>, afin que vous sachiez
<03045> (8799) quelle différence
<06395> (8686) l’Éternel
<03068> fait entre l’Égypte
<04714> et Israël
<03478>.
8 Alors tous tes serviteurs
<05650> que voici descendront
<03381> (8804) vers moi et se prosterneront
<07812> (8694) devant moi, en disant
<0559> (8800): Sors
<03318> (8798), toi et tout le peuple
<05971> qui s’attache
<07272> à tes pas! Après
<0310> cela, je sortirai
<03318> (8799). Moïse sortit
<03318> (8799) de chez Pharaon
<06547>, dans une ardente
<02750> colère
<0639>.
9 L’Éternel
<03068> dit
<0559> (8799) à Moïse
<04872>: Pharaon
<06547> ne vous écoutera
<08085> (8799) point, afin que mes miracles
<04159> se multiplient
<07235> (8800) dans le pays
<0776> d’Égypte
<04714>.
10 Moïse
<04872> et Aaron
<0175> firent
<06213> (8804) tous ces miracles
<04159> devant
<06440> Pharaon
<06547>, et Pharaon
<06547> ne laissa point aller
<07971> (8765) les enfants
<01121> d’Israël
<03478> hors de son pays
<0776>.
Les codes Strong
Strong numéro : 7347 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Vient d’une racine du sens de pulvériser |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
recheh |
2144a |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
ray-kheh’ |
Nom masculin double |
Définition : |
- meules
- une paire de meules pour moudre
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
meules ; 5 |
Concordance : |
- Exode 11.5
et tous les premiers-nés mourront dans le pays d’Égypte, depuis le premier-né de Pharaon assis sur son trône, jusqu’au premier-né de la servante qui est derrière la meule, et jusqu’à tous les premiers-nés des animaux. - Nombres 11.8
Le peuple se dispersait pour la ramasser ; il la broyait avec des meules , ou la pilait dans un mortier ; il la cuisait au pot, et en faisait des gâteaux. Elle avait le goût d’un gâteau à l’huile. - Deutéronome 24.6
On ne prendra point pour gage les deux meules, ni la meule de dessus ; car ce serait prendre pour gage la vie même. - Esaïe 47.2
Prends les meules, et mouds de la farine ; Ôte ton voile, relève les pans de ta robe, Découvre tes jambes, traverse les fleuves ! - Jérémie 25.10
Je ferai cesser parmi eux les cris de réjouissance et les cris d’allégresse, les chants du fiancé et les chants de la fiancée, le bruit de la meule et la lumière de la lampe.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Exode 11.8 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.