Chapitre 12
Chapitre 14L’Éternel, seul vrai soutien d’Israël
1 Lorsqu’Ephraïm
<0669> parlait
<01696> (8763), c’était une terreur
<07578>: Il s’élevait
<05375> (8804) en Israël
<03478>. Mais il s’est rendu coupable
<0816> (8799) par Baal
<01168>, et il est mort
<04191> (8799).
2 Maintenant ils continuent
<03254> (8686) à pécher
<02398> (8800), Ils se font
<06213> (8799) avec leur argent
<03701> des images en fonte
<04541>, Des idoles
<06091> de leur invention
<08394>; Toutes sont l’œuvre
<04639> des artisans
<02796>. On dit
<0559> (8802) à leur sujet: Que ceux
<0120> qui sacrifient
<02076> (8802) baisent
<05401> (8799) les veaux
<05695>!
3 C’est pourquoi ils seront comme la nuée
<06051> du matin
<01242>, Comme la rosée
<02919> qui bientôt
<07925> (8688) se dissipe
<01980> (8802), Comme la balle
<04671> emportée par le vent
<05590> (8792) hors de l’aire
<01637>, Comme la fumée
<06227> qui sort d’une fenêtre
<0699>.
4 Et moi, je suis l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, dès le pays
<0776> d’Égypte
<04714>. Tu ne connais
<03045> (8799) d’autre Dieu
<0430> que moi
<02108>, Et il n’y a de sauveur
<03467> (8688) que moi
<01115>.
5 Je t’ai connu
<03045> (8804) dans le désert
<04057>, Dans une terre
<0776> aride
<08514>.
6 Ils se sont rassasiés
<07646> (8799) dans leurs pâturages
<04830>; Ils se sont rassasiés
<07646> (8804), Et leur cœur
<03820> s’est enflé
<07311> (8799); C’est pourquoi ils m’ont oublié
<07911> (8804).
7 Je serai pour eux comme un lion
<07826>; Comme une panthère
<05246>, je les épierai
<07789> (8799) sur la route
<01870>.
8 Je les attaquerai
<06298> (8799), comme une ourse
<01677> à qui l’on a enlevé
<07909> ses petits, Et je déchirerai
<07167> (8799) l’enveloppe
<05458> de leur cœur
<03820>; Je les dévorerai
<0398> (8799), comme une lionne
<03833>; Les bêtes
<02416> des champs
<07704> les mettront en pièces
<01234> (8762).
9 Ce qui cause ta ruine
<07843> (8765), Israël
<03478>, C’est que tu as été contre moi, contre celui qui pouvait te secourir
<05828>.
10 Où
<0165> donc
<0645> est ton roi
<04428>? Qu’il te délivre
<03467> (8686) dans toutes tes villes
<05892>! Où sont tes juges
<08199> (8802), au sujet desquels tu disais
<0559> (8804): Donne
<05414> (8798)-moi un roi
<04428> et des princes
<08269>?
11 Je t’ai donné
<05414> (8799) un roi
<04428> dans ma colère
<0639>, Je te l’ôterai
<03947> (8799) dans ma fureur
<05678>.
12 L’iniquité
<05771> d’Ephraïm
<0669> est gardée
<06887> (8803), Son péché
<02403> est mis en réserve
<06845> (8803).
13 Les douleurs
<02256> de celle qui enfante
<03205> (8802) viendront
<0935> (8799) pour lui; C’est un enfant
<01121> peu sage
<02450>, Qui, au terme voulu
<06256>, ne sort
<05975> (8799) pas du sein maternel
<04866> <01121>.
14 Je les rachèterai
<06299> (8799) de la puissance
<03027> du séjour des morts
<07585>, Je les délivrerai
<01350> (8799) de la mort
<04194>. Ô mort
<04194>, où
<0165> est ta peste
<01698>? Séjour des morts
<07585>, où
<0165> est ta destruction
<06987>? Mais le repentir
<05164> se dérobe
<05641> (8735) à mes regards
<05869>!
15 Ephraïm a beau être fertile
<06500> (8686) au milieu de ses frères
<0251>, Le vent d’orient
<06921> viendra
<0935> (8799), le vent
<07307> de l’Éternel
<03068> s’élèvera
<05927> (8802) du désert
<04057>, Desséchera
<0954> (8799) ses sources
<04726>, tarira
<02717> (8799) ses fontaines
<04599>. On pillera
<08154> (8799) le trésor
<0214> de tous les objets
<03627> précieux
<02532>.
16 Samarie
<08111> sera punie
<0816> (8799), parce qu’elle s’est révoltée
<04784> (8804) contre son Dieu
<0430>. Ils tomberont
<05307> (8799) par l’épée
<02719>; Leurs petits enfants
<05768> seront écrasés
<07376> (8792), Et l’on fendra
<01234> (8792) le ventre de leurs femmes enceintes
<02030>.
Les codes Strong
Strong numéro : 3833 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Ézéchiel 19.2, vient d’une racine du sens de rugir |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
labiy’, lebiya’, masculin pluriel leba’iym, féminin pluriel leba’owth |
1070b,1070c |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
law-bee’, leb-ee-yaw’, leb-aw-eem’, leb-aw-oth’ |
Substantif féminin, substantif masculin |
Définition : |
- lion
- lionne
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
lionne 13, lion 1 ; 14 |
Concordance : |
- Genèse 49.9
Juda est un jeune lion. Tu reviens du carnage, mon fils ! Il ploie les genoux, il se couche comme un lion, Comme une lionne : qui le fera lever ? - Nombres 23.24
C’est un peuple qui se lève comme une lionne, Et qui se dresse comme un lion ; Il ne se couche point jusqu’à ce qu’il ait dévoré la proie, Et qu’il ait bu le sang des blessés. - Nombres 24.9
Il ploie les genoux, il se couche comme un lion, comme une lionne : Qui le fera lever ? Béni soit quiconque te bénira, Et maudit soit quiconque te maudira ! - Deutéronome 33.20
Sur Gad il dit : Béni soit celui qui met Gad au large ! Gad repose comme une lionne, Il déchire le bras et la tête. - Job 4.11
Le lion périt faute de proie, Et les petits de la lionne se dispersent. - Job 38.39
Chasses -tu la proie pour la lionne, Et apaises -tu la faim des lionceaux, - Psaumes 57.4
Mon âme est parmi des lions ; Je suis couché au milieu de gens qui vomissent la flamme, Au milieu d’hommes qui ont pour dents la lance et les flèches, Et dont la langue est un glaive tranchant. - Esaïe 5.29
Son rugissement est comme celui d’une lionne ; Il rugit comme des lionceaux , il gronde, et saisit la proie, Il l’emporte, et personne ne vient au secours . - Esaïe 30.6
Sentence des bêtes du midi : À travers une contrée de détresse et d’angoisse, D’où viennent la lionne et le lion, La vipère et le dragon volant, Ils portent à dos d’ânes leurs richesses, Et sur la bosse des chameaux leurs trésors, À un peuple qui ne leur sera point utile . - Ezéchiel 19.2
et dis : Ta mère, qu’était-ce? Une lionne. Elle était couchée parmi les lions ; C’est au milieu des lionceaux Qu’elle a élevé ses petits. - Osée 13.8
Je les attaquerai, comme une ourse à qui l’on a enlevé ses petits, Et je déchirerai l’enveloppe de leur cœur ; Je les dévorerai, comme une lionne ; Les bêtes des champs les mettront en pièces. - Joël 1.6
Car un peuple est venu fondre sur mon pays, Puissant et innombrable. Il a les dents d’un lion, Les mâchoires d’une lionne. - Nahum 2.11
Qu’est devenu ce repaire de lions, Ce pâturage des lionceaux, Où se retiraient le lion, la lionne, le petit du lion, Sans qu’il y eût personne pour les troubler ? - Nahum 2.12
Le lion déchirait pour ses petits, Etranglait pour ses lionnes ; Il remplissait de proie ses antres, De dépouilles ses repaires.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Osée 13.11 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.