Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Osée 13  /  strong 06500

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Osée 13

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 12 Chapitre 14

L’Éternel, seul vrai soutien d’Israël

1 Lorsqu’Ephraïm <0669> parlait <01696> (8763), c’était une terreur <07578>: Il s’élevait <05375> (8804) en Israël <03478>. Mais il s’est rendu coupable <0816> (8799) par Baal <01168>, et il est mort <04191> (8799).
2 Maintenant ils continuent <03254> (8686) à pécher <02398> (8800), Ils se font <06213> (8799) avec leur argent <03701> des images en fonte <04541>, Des idoles <06091> de leur invention <08394>; Toutes sont l’œuvre <04639> des artisans <02796>. On dit <0559> (8802) à leur sujet: Que ceux  <0120> qui sacrifient <02076> (8802) baisent <05401> (8799) les veaux <05695>!
3 C’est pourquoi ils seront comme la nuée <06051> du matin <01242>, Comme la rosée <02919> qui bientôt <07925> (8688) se dissipe <01980> (8802), Comme la balle <04671> emportée par le vent <05590> (8792) hors de l’aire <01637>, Comme la fumée <06227> qui sort d’une fenêtre <0699>.
4 Et moi, je suis l’Éternel <03068>, ton Dieu <0430>, dès le pays <0776> d’Égypte <04714>. Tu ne connais <03045> (8799) d’autre Dieu <0430> que moi <02108>, Et il n’y a de sauveur <03467> (8688) que moi <01115>.
5 Je t’ai connu <03045> (8804) dans le désert <04057>, Dans une terre <0776> aride <08514>.
6 Ils se sont rassasiés <07646> (8799) dans leurs pâturages <04830>; Ils se sont rassasiés <07646> (8804), Et leur cœur <03820> s’est enflé <07311> (8799); C’est pourquoi ils m’ont oublié <07911> (8804).
7 Je serai pour eux comme un lion <07826>; Comme une panthère <05246>, je les épierai <07789> (8799) sur la route <01870>.
8 Je les attaquerai <06298> (8799), comme une ourse <01677> à qui l’on a enlevé <07909> ses petits, Et je déchirerai <07167> (8799) l’enveloppe <05458> de leur cœur <03820>; Je les dévorerai <0398> (8799), comme une lionne <03833>; Les bêtes <02416> des champs <07704> les mettront en pièces <01234> (8762).
9 Ce qui cause ta ruine <07843> (8765), Israël <03478>, C’est que tu as été contre moi, contre celui qui pouvait te secourir <05828>.
10<0165> donc <0645> est ton roi <04428>? Qu’il te délivre <03467> (8686) dans toutes tes villes <05892>! Où sont tes juges <08199> (8802), au sujet desquels tu disais <0559> (8804): Donne <05414> (8798)-moi un roi <04428> et des princes <08269>?
11 Je t’ai donné <05414> (8799) un roi <04428> dans ma colère <0639>, Je te l’ôterai <03947> (8799) dans ma fureur <05678>.
12 L’iniquité <05771> d’Ephraïm <0669> est gardée <06887> (8803), Son péché <02403> est mis en réserve <06845> (8803).
13 Les douleurs <02256> de celle qui enfante <03205> (8802) viendront <0935> (8799) pour lui; C’est un enfant <01121> peu sage <02450>, Qui, au terme voulu <06256>, ne sort <05975> (8799) pas du sein maternel <04866> <01121>.
14 Je les rachèterai <06299> (8799) de la puissance <03027> du séjour des morts <07585>, Je les délivrerai <01350> (8799) de la mort <04194>. Ô mort <04194>, où <0165> est ta peste <01698>? Séjour des morts <07585>, où <0165> est ta destruction <06987>? Mais le repentir <05164> se dérobe <05641>   (8735) à mes regards <05869>!
15 Ephraïm a beau être fertile <06500> (8686) au milieu de ses frères <0251>, Le vent d’orient <06921> viendra <0935> (8799), le vent <07307> de l’Éternel <03068> s’élèvera <05927> (8802) du désert <04057>, Desséchera <0954> (8799) ses sources <04726>, tarira <02717> (8799) ses fontaines <04599>. On pillera <08154> (8799) le trésor <0214> de tous les objets <03627> précieux <02532>.
16 Samarie <08111> sera punie <0816> (8799), parce qu’elle s’est révoltée <04784> (8804) contre son Dieu <0430>. Ils tomberont <05307> (8799) par l’épée <02719>; Leurs petits enfants <05768> seront écrasés <07376> (8792), Et l’on fendra <01234> (8792) le ventre de leurs femmes enceintes <02030>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6500 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

para’

1805

Prononciation phonétique Type de mot

paw-raw’   

Verbe

Définition :
  1. (Hifil) porter du fruit, être fructueux
Traduit dans la Louis Segond par :

être fertile 1 ; 1

Concordance :
  • Osée 13.15
    Ephraïm a beau être fertile au milieu de ses frères, Le vent d’orient viendra, le vent de l’Éternel s’élèvera du désert, Desséchera ses sources, tarira ses fontaines. On pillera le trésor de tous les objets précieux.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Osée 13.11 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.