Chapitre 13Le jour de l’Éternel
1 Voici, le jour
<03117> de l’Éternel
<03068> arrive
<0935> (8804), Et tes dépouilles
<07998> seront partagées
<02505> (8795) au milieu
<07130> de toi.
2 Je rassemblerai
<0622> (8804) toutes les nations
<01471> pour qu’elles attaquent
<04421> Jérusalem
<03389>; La ville
<05892> sera prise
<03920> (8738), les maisons
<01004> seront pillées
<08155> (8738), et les femmes
<0802> violées
<07901> (8735) (8675) <07693> (8735); La moitié
<02677> de la ville
<05892> ira
<03318> (8804) en captivité
<01473>, Mais le reste
<03499> du peuple
<05971> ne sera pas exterminé
<03772> (8735) de la ville
<05892>.
3 L’Éternel
<03068> paraîtra
<03318> (8804), et il combattra
<03898> (8738) ces nations
<01471>, Comme
<03117> il combat
<03898> (8736) au jour
<03117> de la bataille
<07128>.
4 Ses pieds
<07272> se poseront
<05975> (8804) en ce jour
<03117> sur la montagne
<02022> des oliviers
<02132>, Qui est vis-à-vis
<06440> de Jérusalem
<03389>, du côté de l’orient
<06924>; La montagne
<02022> des oliviers
<02132> se fendra
<01234> (8738) par le milieu
<02677>, à l’orient
<04217> et à l’occident
<03220>, Et il se formera une très
<03966> grande
<01419> vallée
<01516>: Une moitié
<02677> de la montagne
<02022> reculera
<04185> (8804) vers le septentrion
<06828>, Et une moitié
<02677> vers le midi
<05045>.
5 Vous fuirez
<05127> (8804) alors dans la vallée
<01516> de mes montagnes
<02022>, Car la vallée
<01516> des montagnes
<02022> s’étendra
<05060> (8686) jusqu’à Atzel
<0682>; Vous fuirez
<05127> (8804) comme vous avez fui
<05127> (8804) devant
<06440> le tremblement de terre
<07494>, Au temps
<03117> d’Ozias
<05818>, roi
<04428> de Juda
<03063>. Et l’Éternel
<03068>, mon Dieu
<0430>, viendra
<0935> (8804), et tous ses saints
<06918> avec lui.
6 En ce jour
<03117>-là, il n’y aura point
<03368> de lumière
<0216>; Il y aura du froid et de la glace
<07087> (8675) <07087> (8799) .
7 Ce sera un jour
<03117> unique
<0259>, connu
<03045> (8735) de l’Éternel
<03068>, Et qui ne sera ni jour
<03117> ni nuit
<03915>; Mais vers le soir
<06153> <06256> la lumière
<0216> paraîtra.
8 En ce jour
<03117>-là, des eaux
<04325> vives
<02416> sortiront
<03318> (8799) de Jérusalem
<03389>, Et couleront moitié
<02677> vers la mer
<03220> orientale
<06931>, Moitié
<02677> vers la mer
<03220> occidentale
<0314>; Il en sera ainsi été
<07019> et hiver
<02779>.
9 L’Éternel
<03068> sera roi
<04428> de toute la terre
<0776>; En ce jour
<03117>-là, l’Éternel sera le seul
<0259> Éternel
<03068>, Et son nom
<08034> sera le seul
<0259> nom.
10 Tout le pays
<0776> deviendra
<05437> (8735) comme la plaine
<06160>, de Guéba
<01387> à Rimmon
<07417>, Au midi
<05045> de Jérusalem
<03389>; Et Jérusalem sera élevée
<07213> (8804) et restera
<03427> (8804) à sa place, Depuis la porte
<08179> de Benjamin
<01144> jusqu’au lieu
<04725> de la première
<07223> porte
<08179>, Jusqu’à la porte
<08179> des angles
<06434>, Et depuis la tour
<04026> de Hananeel
<02606> jusqu’aux pressoirs
<03342> du roi
<04428>.
11 On habitera
<03427> (8804) dans son sein, et il n’y aura plus d’interdit
<02764>; Jérusalem
<03389> sera en sécurité
<0983> <03427> (8804) .
12 Voici la plaie
<04046> dont l’Éternel
<03068> frappera
<05062> (8799) tous les peuples
<05971> Qui auront combattu
<06633> (8804) contre Jérusalem
<03389>: Leur chair
<01320> tombera en pourriture
<04743> (8687) tandis qu’ils seront
<05975> (8802) sur leurs pieds
<07272>, Leurs yeux
<05869> tomberont en pourriture
<04743> (8735) dans leurs orbites
<02356>, Et leur langue
<03956> tombera en pourriture
<04743> (8735) dans leur bouche
<06310>.
13 En ce jour
<03117>-là, l’Éternel
<03068> produira un grand
<07227> trouble
<04103> parmi eux; l’un saisira
<02388> (8689) la main
<03027> <0376> de l’autre
<07453>, Et ils lèveront
<05927> (8804) la main
<03027> les uns sur les autres
<03027> <07453>.
14 Juda
<03063> combattra
<03898> (8735) aussi dans Jérusalem
<03389>, Et l’on amassera
<0622> (8795) les richesses
<02428> de toutes les nations
<01471> d’alentour
<05439>, L’or
<02091>, l’argent
<03701>, et des vêtements
<0899> en très grand
<03966> nombre
<07230>.
15 La plaie
<04046> frappera de même les chevaux
<05483>, Les mulets
<06505>, les chameaux
<01581>, les ânes
<02543>, Et toutes les bêtes
<0929> qui seront dans ces
<01992> camps
<04264>: Cette plaie
<04046> sera semblable à l’autre.
16 Tous ceux qui resteront
<03498> (8737) de toutes les nations
<01471> Venues
<0935> (8802) contre Jérusalem
<03389> Monteront
<05927> (8804) chaque
<01767> année
<08141> <08141> Pour se prosterner
<07812> (8692) devant le roi
<04428>, l’Éternel
<03068> des armées
<06635> , Et pour célébrer
<02287> (8800) la fête
<02282> des tabernacles
<05521>.
17 S’il y a des familles
<04940> de la terre
<0776> qui ne montent
<05927> (8799) pas à Jérusalem
<03389> Pour se prosterner
<07812> (8692) devant le roi
<04428>, l’Éternel
<03068> des armées
<06635>, La pluie
<01653> ne tombera pas sur elles.
18 Si la famille
<04940> d’Égypte
<04714> ne monte
<05927> (8799) pas, si elle ne vient
<0935> (8804) pas, La pluie ne tombera pas sur elle ; Elle sera frappée de la plaie
<04046> dont l’Éternel
<03068> frappera
<05062> (8799) les nations
<01471> Qui ne monteront
<05927> (8799) pas pour célébrer
<02287> (8800) la fête
<02282> des tabernacles
<05521>.
19 Ce sera le châtiment
<02403> de l’Égypte
<04714>, Le châtiment
<02403> de toutes les nations
<01471> Qui ne monteront
<05927> (8799) pas pour célébrer
<02287> (8800) la fête
<02282> des tabernacles
<05521>.
20 En ce jour
<03117>-là, il sera écrit sur les clochettes
<04698> des chevaux
<05483>: Sainteté
<06944> à L’Éternel
<03068>! Et les chaudières
<05518> dans la maison
<01004> de l’Éternel
<03068> Seront comme les coupes
<04219> devant
<06440> l’autel
<04196>.
21 Toute chaudière
<05518> à Jérusalem
<03389> et dans Juda
<03063> Sera consacrée
<06944> à l’Éternel
<03068> des armées
<06635>; Tous ceux qui offriront des sacrifices
<02076> (8802) viendront
<0935> (8804) Et s’en serviront
<03947> (8804) pour cuire
<01310> (8765) les viandes; Et il n’y aura plus de marchands
<03669> dans la maison
<01004> de l’Éternel
<03068> des armées
<06635>, En ce jour
<03117>-là.
Les codes Strong
| Strong numéro : 7128 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 07126 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
qerab |
2063b |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
ker-awb’ |
Nom masculin |
| Définition : |
- bataille, guerre
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
combat, guerre, approche, bataille ; 9 |
| Concordance : |
- 2 Samuel 17.11
Je conseille donc que tout Israël se rassemble auprès de toi, depuis Dan jusqu’à Beer-Schéba, multitude pareille au sable qui est sur le bord de la mer. Tu marcheras en personne au combat. - Job 38.23
Que je tiens en réserve Pour les temps de détresse, Pour les jours de guerre et de bataille ? - Psaumes 55.18
Il me délivrera de leur approche et me rendra la paix, Car ils sont nombreux contre moi. - Psaumes 55.21
Sa bouche est plus douce que la crème, Mais la guerre est dans son cœur ; Ses paroles sont plus onctueuses que l’huile, Mais ce sont des épées nues. - Psaumes 68.30
Epouvante l’animal des roseaux, La troupe des taureaux avec les veaux des peuples, Qui se prosternent avec des pièces d’argent ! Disperse les peuples qui prennent plaisir à combattre ! - Psaumes 78.9
Les fils d’Ephraïm, armés et tirant de l’arc, Tournèrent le dos le jour du combat. - Psaumes 144.1
De David. Béni soit l’Éternel, mon rocher, Qui exerce mes mains au combat, Mes doigts à la bataille, - Ecclésiaste 9.18
La sagesse vaut mieux que les instruments de guerre ; mais un seul pécheur détruit beaucoup de bien. - Zacharie 14.3
L’Éternel paraîtra, et il combattra ces nations, Comme il combat au jour de la bataille.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Zacharie 14.14 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.