Chapitre 14
Chapitre 16Territoire accordé à Juda
1 La part
<01486> échue par le sort à la tribu
<04294> des fils
<01121> de Juda
<03063>, selon leurs familles
<04940>, s’étendait vers la frontière
<01366> d’Édom
<0123>, jusqu’au désert
<04057> de Tsin
<06790>, au midi
<05045>, à l’extrémité
<07097> méridionale
<08486>.
2 Ainsi, leur limite
<01366> méridionale
<05045> partait de l’extrémité
<07097> de la mer
<03220> salée
<04417>, de la langue
<03956> qui fait face
<06437> (8802) au sud
<05045>.
3 Elle se prolongeait
<03318> (8804) au midi
<05045> de la montée d’Akrabbim
<04610>, passait
<05674> (8804) par Tsin
<06790>, et montait
<05927> (8804) au midi
<05045> de Kadès-Barnéa
<06947>; elle passait
<05674> (8804) de là par Hetsron
<02696>, montait
<05927> (8804) vers Addar
<0146>, et tournait
<05437> (8738) à Karkaa
<07173>;
4 elle passait
<05674> (8804) ensuite par Atsmon
<06111>, et continuait
<03318> (8804) jusqu’au torrent
<05158> d’Égypte
<04714>, pour aboutir
<08444> <01366> à la mer
<03220>. Ce sera votre limite
<01366> au midi
<05045>.
5 La limite
<01366> orientale
<06924> était la mer
<03220> Salée
<04417> jusqu’à l’embouchure
<07097> du Jourdain
<03383>. La limite
<01366> septentrionale
<06828> <06285> partait de la langue
<03956> de mer
<03220> qui est à l’embouchure
<07097> du Jourdain
<03383>.
6 Elle
<01366> montait
<05927> (8804) vers Beth-Hogla
<01031>, passait
<05674> (8804) au nord
<06828> de Beth-Araba
<01026> , et s
<01366>’élevait
<05927> (8804) jusqu’à la pierre
<068> de Bohan
<0932>, fils
<01121> de Ruben
<07205>;
7 elle
<01366> montait
<05927> (8804) à Debir
<01688>, à quelque distance de la vallée
<06010> d’Acor
<05911>, et se dirigeait vers le nord
<06828> du côté
<06437> (8802) de Guilgal
<01537>, qui est vis-à-vis
<05227> de la montée
<04608> d’Adummim
<0131> au sud
<05045> du torrent
<05158>. Elle
<01366> passait
<05674> (8804) près des eaux
<04325> d’En-Schémesch
<05885>, et se prolongeait
<08444> jusqu’à En-Roguel
<05883>.
8 Elle
<01366> montait
<05927> (8804) de là par la vallée
<01516> de Ben-
<01121> Hinnom
<02011> au côté
<03802> méridional
<05045> de Jebus
<02983>, qui est Jérusalem
<03389>, puis s
<01366>’élevait
<05927> (8804) jusqu’au sommet
<07218> de la montagne
<02022>, qui est devant
<06440> la vallée
<01516> de Hinnom
<02011> à l’occident
<03220>, et à l’extrémité
<07097> de la vallée
<06010> des Rephaïm
<07497> au nord
<06828> 9 <01366> Du sommet
<07218> de la montagne
<02022> elle s’étendait
<08388> (8804) jusqu’à la source
<04599> des eaux
<04325> de Nephthoach
<05318>, continuait
<03318> (8804) vers les villes
<05892> de la montagne
<02022> d’Ephron
<06085>, et se
<01366> prolongeait
<08388> (8804) par Baala
<01173>, qui est Kirjath-Jearim
<07157>.
10 De Baala
<01173> elle
<01366> tournait
<05437> (8738) à l’occident
<03220> vers la montagne
<02022> de Séir
<08165>, traversait
<05674> (8804) le côté
<03802> septentrional
<06828> de la montagne
<02022> de Jearim
<03297>, à Kesalon
<03693>, descendait
<03381> (8804) à Beth-Schémesch
<01053>, et passait
<05674> (8804) par Thimna
<08553>.
11 Elle
<01366> continuait
<03318> (8804) sur le côté
<03802> septentrional
<06828> d’Ekron
<06138>, s
<01366>’étendait
<08388> (8804) vers Schicron
<07942>, passait
<05674> (8804) par la montagne
<02022> de Baala
<01173>, et se prolongeait
<03318> (8804) jusqu’à Jabneel
<02995>, pour aboutir
<08444> <01366> à la mer
<03220>.
12 La limite
<01366> occidentale
<03220> était la grande
<01419> mer
<03220>. Telles furent de tous les côtés
<01366> <05439> les limites
<01366> des fils
<01121> de Juda
<03063>, selon leurs familles
<04940>.
13 On donna
<05414> (8804) à Caleb
<03612>, fils
<01121> de Jephunné
<03312>, une part
<02506> au milieu
<08432> des fils
<01121> de Juda
<03063>, comme
<0413> l’Éternel
<03068> l’avait ordonné
<06310> à Josué
<03091>; on lui donna Kirjath
<07151>-Arba
<0704> (8677) <07153>, qui est Hébron
<02275>: Arba était le père
<01> d’Anak
<06061>.
14 Caleb
<03612> en chassa
<03423> (8686) les trois
<07969> fils
<01121> d’Anak
<06061>: Schéschaï
<08344>, Ahiman
<0289> et Talmaï
<08526>, enfants
<03211> d’Anak
<06061>.
15 De là il monta
<05927> (8799) contre les habitants
<03427> (8802) de Debir
<01688>: Debir
<01688> s’appelait
<08034> autrefois
<06440> Kirjath-Sépher
<07158>.
16 Caleb
<03612> dit
<0559> (8799): Je donnerai
<05414> (8804) ma fille
<01323> Acsa
<05915> pour femme
<0802> à celui qui battra
<05221> (8686) Kirjath-Sépher
<07158> et qui la prendra
<03920> (8804).
17 Othniel
<06274>, fils
<01121> de Kenaz
<07073>, frère
<0251> de Caleb
<03612>, s’en empara
<03920> (8799); et Caleb lui donna
<05414> (8799) pour femme
<0802> sa fille
<01323> Acsa
<05915>.
18 Lorsqu’elle fut entrée
<0935> (8800) chez Othniel, elle le sollicita
<05496> (8686) de demander
<07592> (8800) à son père
<01> un champ
<07704>. Elle descendit
<06795> (8799) de dessus son âne
<02543>, et Caleb
<03612> lui dit
<0559> (8799): Qu’as-tu?
19 Elle répondit
<0559> (8799): Fais
<05414> (8798)-moi un présent
<01293>, car tu m’as donné
<05414> (8804) une terre
<0776> du midi
<05045>; donne
<05414> (8804)-moi aussi des sources
<01543> d’eau
<04325>. Et il lui donna
<05414> (8799) les sources
<01543> supérieures
<05942> et les sources
<01543> inférieures
<08482>.
20 Tel fut l’héritage
<05159> des fils
<04294> <01121> de Juda
<03063>, selon leurs familles
<04940>.
21 Les villes
<05892> situées dans la contrée du midi
<05045> <07097>, à l’extrémité de la tribu
<04294> des fils
<01121> de Juda
<03063>, vers la frontière
<01366> d’Édom
<0123>, étaient: Kabtseel
<06909>, Eder
<05740>, Jagur
<03017>,
22 Kina
<07016>, Dimona
<01776>, Adada
<05735>,
23 Kédesch
<06943>, Hatsor
<02674>, Ithnan
<03497>,
24 Ziph
<02128>, Thélem
<02928>, Bealoth
<01175>,
25 Hatsor
<02674>-Hadattha
<02675>, Kerijoth
<07152>-Hetsron
<02696>, qui est Hatsor
<02674>,
26 Amam
<0538>, Schema
<08090>, Molada
<04137>,
27 Hatsar-Gadda
<02693>, Heschmon
<02829>, Beth-Paleth
<01046>,
28 Hatsar-Schual
<02705>, Beer-Schéba
<0884>, Bizjothja
<0964>,
29 Baala
<01173>, Ijjim
<05864>, Atsem
<06107>,
30 Eltholad
<0513>, Kesil
<03686>, Horma
<02767>,
31 Tsiklag
<06860>, Madmanna
<04089>, Sansanna
<05578>,
32 Lebaoth
<03822>, Schilhim
<07978>, Aïn
<05871>, et Rimmon
<07417>. Total des villes
<05892>: vingt
<06242>-neuf
<08672>, et leurs villages
<02691>.
33 Dans la plaine
<08219>: Eschthaol
<0847>, Tsorea
<06881>, Aschna
<0823>,
34 Zanoach
<02182>, En-Gannim
<05873>, Tappuach
<08599>, Enam
<05879>,
35 Jarmuth
<03412>, Adullam
<05725>, Soco
<07755>, Azéka
<05825>,
36 Schaaraïm
<08189>, Adithaïm
<05723>, Guedéra
<01449>, et Guedérothaïm
<01453>; quatorze
<0702> <06240> villes
<05892>, et leurs villages
<02691>.
37 Tsenan
<06799>, Hadascha
<02322>, Migdal-Gad
<04028>,
38 Dilean
<01810>, Mitspé
<04708>, Joktheel
<03371>,
39 Lakis
<03923>, Botskath
<01218>, Eglon
<05700>,
40 Cabbon
<03522>, Lachmas
<03903>, Kithlisch
<03798>,
41 Guedéroth
<01450>, Beth-Dagon
<01016>, Naama
<05279>, et Makkéda
<04719>; seize
<08337> <06240> villes
<05892>, et leurs villages
<02691>.
42 Libna
<03841>, Ether
<06281>, Aschan
<06228>,
43 Jiphtach
<03316>, Aschna
<0823>, Netsib
<05334>,
44 Keïla
<07084>, Aczib
<0392>, et Maréscha
<04762>; neuf
<08672> villes
<05892>, et leurs villages
<02691>.
45 Ekron
<06138>, les villes
<01323> de son ressort et ses villages
<02691>;
46 depuis Ekron
<06138> et à l’occident
<03220>, toutes les villes près
<03027> d’Asdod
<0795>, et leurs villages
<02691>,
47 Asdod
<0795>, les villes
<01323> de son ressort, et ses villages
<02691>; Gaza
<05804>, les villes
<01323> de son ressort, et ses villages
<02691> , jusqu’au torrent
<05158> d’Égypte
<04714>, et à la grande
<01419> (8675) <01366> mer
<03220>, qui sert de limite
<01366>.
48 Dans la montagne
<02022>: Schamir
<08069>, Jatthir
<03492>, Soco
<07755>,
49 Danna
<01837>, Kirjath-Sanna
<07158>, qui est Debir
<01688>,
50 Anab
<06024>, Eschthemo
<0851>, Anim
<06044>,
51 Gosen
<01657>, Holon
<02473>, et Guilo
<01542>, onze
<0259> <06240> villes
<05892>, et leurs villages
<02691>.
52 Arab
<0694>, Duma
<01746>, Eschean
<0824>,
53 Janum
<03241>, Beth-Tappuach
<01054>, Aphéka
<0664>,
54 Humta
<02547>, Kirjath-Arba
<07153>, qui est Hébron
<02275>, et Tsior
<06730>; neuf
<08672> villes
<05892>, et leurs villages
<02691>.
55 Maon
<04584>, Carmel
<03760>, Ziph
<02128>, Juta
<03194>,
56 Jizreel
<03157>, Jokdeam
<03347>, Zanoach
<02182>,
57 Kaïn
<07014>, Guibea
<01390>, et Thimna
<08553>; dix
<06235> villes
<05892>, et leurs villages
<02691>.
58 Halhul
<02478>, Beth-Tsur
<01049>, Guedor
<01446>,
59 Maarath
<04638>, Beth-Anoth
<01042>, et Elthekon
<0515>; six
<08337> villes
<05892>, et leurs villages
<02691>.
60 Kirjath-Baal
<07154>, qui est Kirjath-Jearim
<07157>, et Rabba
<07237>; deux
<08147> villes
<05892>, et leurs villages
<02691>.
61 Dans le désert
<04057>: Beth-Araba
<01026>, Middin
<04081>, Secaca
<05527>,
62 Nibschan
<05044>, Ir-Hammélach
<05898>, et En-Guédi
<05872>; six
<08337> villes
<05892>, et leurs villages
<02691>.
63 Les fils
<01121> de Juda
<03063> ne purent
<03201> (8804) (8675) <03201> (8799) pas chasser
<03423> (8687) les Jébusiens
<02983> qui habitaient
<03427> (8802) à Jérusalem
<03389>, et les Jébusiens
<02983> ont habité
<03427> (8799) avec les fils
<01121> de Juda
<03063> à Jérusalem
<03389> jusqu’à ce jour
<03117>.
Les codes Strong
Strong numéro : 7417 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
1 Chroniques 6.62,77, même mot que 07416 |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
Rimmown, (court) Rimmon, Rimmownow |
2171 |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
rim-mone’, rim-mone’, rim-mo-no’ |
Nom propre en référence à la divinité, nom propre locatif, nom propre masculin |
Définition : |
Rimmon = « grenade »
- dieu du vent, de la pluie, de l’orage, adoré par les Syriens de Damas
- Benjamite, père de Récab et Baana, les meurtriers d’Isch-Boscheth
- rocher de Guibéa, caverne où 600 Benjamites trouvèrent refuge
- ville du sud de Juda, attribuée à Siméon
- ville Lévitique en Zabulon, à environ dix km au nord de Nazareth
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
Rimmon 16 ; 16 |
Concordance : |
- Josué 15.32
Lebaoth, Schilhim, Aïn, et Rimmon. Total des villes : vingt -neuf, et leurs villages. - Josué 19.7
Aïn, Rimmon, Ether, et Aschan, quatre villes, et leurs villages ; - Josué 19.13
De là elle passait à l’orient par Guittha-Hépher, par Ittha-Katsin, continuait à Rimmon, et se prolongeait jusqu’à Néa. - Juges 20.45
Parmi ceux qui tournèrent le dos pour s’enfuir vers le désert au rocher de Rimmon, les hommes d’Israël en firent périr cinq mille sur les routes ; ils les poursuivirent jusqu’à Guideom, et ils en tuèrent deux mille. - Juges 20.47
Six cents hommes, qui avaient tourné le dos et qui s’étaient enfuis vers le désert au rocher de Rimmon, demeurèrent là pendant quatre mois. - Juges 21.13
Toute l’assemblée envoya des messagers pour parler aux fils de Benjamin qui étaient au rocher de Rimmon, et pour leur annoncer la paix. - 2 Samuel 4.2
Le fils de Saül avait deux chefs de bandes, dont l’un s’appelait Baana et l’autre Récab ; ils étaient fils de Rimmon de Beéroth, d’entre les fils de Benjamin. -Car Beéroth était regardée comme faisant partie de Benjamin, - 2 Samuel 4.5
Or les fils de Rimmon de Beéroth, Récab et Baana, se rendirent pendant la chaleur du jour à la maison d’Isch-Boscheth, qui était couché pour son repos de midi. - 2 Samuel 4.9
David répondit à Récab et à Baana, son frère, fils de Rimmon de Beéroth : L’Éternel qui m ’a délivré de tout péril est vivant ! - 2 Rois 5.18
Voici toutefois ce que je prie l’Éternel de pardonner à ton serviteur. Quand mon maître entre dans la maison de Rimmon pour s’y prosterner et qu’il s’appuie sur ma main, je me prosterne aussi dans la maison de Rimmon : veuille l’Éternel pardonner à ton serviteur, lorsque je me prosternerai dans la maison de Rimmon ! - 1 Chroniques 4.32
Ils avaient encore Etham, Aïn, Rimmon, Thoken et Aschan, cinq villes ; - 1 Chroniques 6.77
On donna au reste des Lévites, aux fils de Merari : de la tribu de Zabulon, Rimmono et sa banlieue, et Thabor et sa banlieue ; - Zacharie 14.10
Tout le pays deviendra comme la plaine, de Guéba à Rimmon, Au midi de Jérusalem ; Et Jérusalem sera élevée et restera à sa place, Depuis la porte de Benjamin jusqu’au lieu de la première porte, Jusqu’à la porte des angles, Et depuis la tour de Hananeel jusqu’aux pressoirs du roi.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Josué 15.5 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.