Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Proverbes 3 / strong 04209

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 3

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 2 Chapitre 4 1 Mon fils <⁰¹¹²¹>, n’oublie <⁰⁷⁹¹¹> (⁸⁷⁹⁹) pas mes enseignements <⁰⁸⁴⁵¹>, Et que ton cœur <⁰³⁸²⁰> garde <⁰⁵³⁴¹> (⁸⁷⁹⁹) mes préceptes <⁰⁴⁶⁸⁷>;
2 Car ils prolongeront <⁰⁷⁵³> les jours <⁰³¹¹⁷> et les années <⁰⁸¹⁴¹> de ta vie <⁰²⁴¹⁶>, Et ils augmenteront <⁰³²⁵⁴> (⁸⁶⁸⁶) ta paix <⁰⁷⁹⁶⁵>.
3 Que la bonté <⁰²⁶¹⁷> et la fidélité <⁰⁵⁷¹> ne t’abandonnent <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) pas; Lie <⁰⁷¹⁹⁴> (⁸⁷⁹⁸)-les à ton cou <⁰¹⁶²¹>, écris <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁷⁹⁸)-les sur la table <⁰³⁸⁷¹> de ton cœur <⁰³⁸²⁰>.
4 Tu acquerras <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷⁹⁸) ainsi de la grâce <⁰²⁵⁸⁰> et une raison <⁰⁷⁹²²> saine <⁰²⁸⁹⁶>, Aux yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de Dieu <⁰⁴³⁰> et des hommes <⁰¹²⁰>.
5 Confie <⁰⁹⁸²> (⁸⁷⁹⁸)-toi en l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> de tout ton cœur <⁰³⁸²⁰>, Et ne t’appuie <⁰⁸¹⁷²> (⁸⁷³⁵) pas sur ta sagesse <⁰⁹⁹⁸>;
6 Reconnais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁸)-le dans toutes tes voies <⁰¹⁸⁷⁰>, Et il aplanira <⁰³⁴⁷⁴> (⁸⁷⁶²) tes sentiers <⁰⁷³⁴>.
7 Ne sois point sage <⁰²⁴⁵⁰> à tes propres yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>, Crains <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁸) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et détourne <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁷⁹⁸)-toi du mal <⁰⁷⁴⁵¹>:
8 Ce sera la santé <⁰⁷⁵⁰⁰> pour tes muscles <⁰⁸²⁷⁰>, Et un rafraîchissement <⁰⁸²⁵⁰> pour tes os <⁰⁶¹⁰⁶>.
9 Honore <⁰³⁵¹³> (⁸⁷⁶¹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> avec tes biens <⁰¹⁹⁵²>, Et avec les prémices <⁰⁷²²⁵> de tout ton revenu <⁰⁸³⁹³>:
10 Alors tes greniers <⁰⁶¹⁸> seront remplis <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷³⁵) d’abondance <⁰⁷⁶⁴⁷>, Et tes cuves <⁰³³⁴²> regorgeront <⁰⁶⁵⁵⁵> (⁸⁷⁹⁹) de moût <⁰⁸⁴⁹²>.
11 Mon fils <⁰¹¹²¹>, ne méprise <⁰³⁹⁸⁸> (⁸⁷⁹⁹) pas la correction <⁰⁴¹⁴⁸> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, Et ne t’effraie <⁰⁶⁹⁷³> (⁸⁷⁹⁹) point de ses châtiments <⁰⁸⁴³³>;
12 Car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> châtie <⁰³¹⁹⁸> (⁸⁶⁸⁶) celui qu’il aime <⁰¹⁵⁷> (⁸⁷⁹⁹), Comme un père <⁰¹> l’enfant <⁰¹¹²¹> qu’il chérit <⁰⁷⁵²¹> (⁸⁷⁹⁹).
13 Heureux <⁰⁸³⁵> l’homme <⁰¹²⁰> qui a trouvé <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰⁴) la sagesse <⁰²⁴⁵¹>, Et l’homme <⁰¹²⁰> qui possède <⁰⁶³²⁹> (⁸⁶⁸⁶) l’intelligence <⁰⁸³⁹⁴>!
14 Car le gain <⁰⁵⁵⁰⁴> qu’elle procure est préférable <⁰²⁸⁹⁶> à celui <⁰⁵⁵⁰⁵> de l’argent <⁰³⁷⁰¹>, Et le profit <⁰⁸³⁹³> qu’on en tire vaut mieux que l’or <⁰²⁷⁴²>;
15 Elle est plus précieuse <⁰³³⁶⁸> que les perles <⁰⁶⁴⁴³>, Elle a plus de valeur <⁰²⁶⁵⁶> que tous les objets de prix <⁰⁷⁷³⁷> (⁸⁷⁹⁹).
16 Dans sa droite <⁰³²²⁵> est une longue <⁰⁷⁵³> vie <⁰³¹¹⁷>; Dans sa gauche <⁰⁸⁰⁴⁰>, la richesse <⁰⁶²³⁹> et la gloire <⁰³⁵¹⁹>.
17 Ses voies <⁰¹⁸⁷⁰> sont des voies <⁰¹⁸⁷⁰> agréables <⁰⁵²⁷⁸>, Et tous ses sentiers <⁰⁵⁴¹⁰> sont paisibles <⁰⁷⁹⁶⁵>.
18 Elle est un arbre <⁰⁶⁰⁸⁶> de vie <⁰²⁴¹⁶> pour ceux qui la saisissent <⁰²³⁸⁸> (⁸⁶⁸⁸), Et ceux qui la possèdent <⁰⁸⁵⁵¹> (⁸⁸⁰²) sont heureux <⁰⁸³³> (⁸⁷⁹⁴).
19 C’est par la sagesse <⁰²⁴⁵¹> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a fondé <⁰³²⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) la terre <⁰⁷⁷⁶>, C’est par l’intelligence <⁰⁸³⁹⁴> qu’il a affermi <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁰) les cieux <⁰⁸⁰⁶⁴>;
20 C’est par sa science <⁰¹⁸⁴⁷> que les abîmes <⁰⁸⁴¹⁵> se sont ouverts <⁰¹²³⁴> (⁸⁷³⁸), Et que les nuages <⁰⁷⁸³⁴> distillent <⁰⁷⁴⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) la rosée <⁰²⁹¹⁹>.
21 Mon fils <⁰¹¹²¹>, que ces enseignements ne s’éloignent <⁰³⁸⁶⁸> (⁸⁷⁹⁹) pas de tes yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>, Garde <⁰⁵³⁴¹> (⁸⁷⁹⁸) la sagesse <⁰⁸⁴⁵⁴> et la réflexion <⁰⁴²⁰⁹>:
22 Elles seront la vie <⁰²⁴¹⁶> de ton âme <⁰⁵³¹⁵>, Et l’ornement <⁰²⁵⁸⁰> de ton cou <⁰¹⁶²¹>.
23 Alors tu marcheras <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) avec assurance <⁰⁹⁸³> dans ton chemin <⁰¹⁸⁷⁰>, Et ton pied <⁰⁷²⁷²> ne heurtera <⁰⁵⁰⁶²> (⁸⁷⁹⁹) pas.
24 Si tu te couches <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁷⁹⁹), tu seras sans crainte <⁰⁶³⁴²> (⁸⁷⁹⁹); Et quand tu seras couché <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁸⁰⁴), ton sommeil <⁰⁸¹⁴²> sera doux <⁰⁶¹⁴⁹> (⁸⁸⁰⁴).
25 Ne redoute <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) ni une terreur <⁰⁶³⁴³> soudaine <⁰⁶⁵⁹⁷>, Ni une attaque <⁰⁷⁷²²> <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) de la part des méchants <⁰⁷⁵⁶³>;
26 Car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> sera ton assurance <⁰³⁶⁸⁹>, Et il préservera <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) ton pied <⁰⁷²⁷²> de toute embûche <⁰³⁹²¹>.
27 Ne refuse <⁰⁴⁵¹³> (⁸⁷⁹⁹) pas un bienfait <⁰²⁸⁹⁶> à celui qui y a droit <⁰¹¹⁶⁷>, Quand tu as le pouvoir <⁰⁴¹⁰> <⁰³⁰²⁷> de l’accorder <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰).
28 Ne dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) pas à ton prochain <⁰⁷⁴⁵³>: Va <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸) et reviens <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁸), Demain <⁰⁴²⁷⁹> je donnerai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹)! quand tu as <⁰³⁴²⁶> de quoi donner.
29 Ne médite <⁰²⁷⁹⁰> (⁸⁷⁹⁹) pas le mal <⁰⁷⁴⁵¹> contre ton prochain <⁰⁷⁴⁵³>, Lorsqu’il demeure <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) tranquillement <⁰⁹⁸³> près de toi.
30 Ne conteste <⁰⁷³⁷⁸> (⁸⁷⁹⁹) pas sans motif <⁰²⁶⁰⁰> avec quelqu’un <⁰¹²⁰>, Lorsqu’il ne t’a point fait <⁰¹⁵⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) de mal <⁰⁷⁴⁵¹>.
31 Ne porte pas envie <⁰⁷⁰⁶⁵> (⁸⁷⁶²) à l’homme <⁰³⁷⁶> violent <⁰²⁵⁵⁵>, Et ne choisis <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁷⁹⁹) aucune de ses voies <⁰¹⁸⁷⁰>.
32 Car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a en horreur <⁰⁸⁴⁴¹> les hommes pervers <⁰³⁸⁶⁸> (⁸⁷³⁷), Mais il est un ami <⁰⁵⁴⁷⁵> pour les hommes droits <⁰³⁴⁷⁷>;
33 La malédiction <⁰³⁹⁹⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> est dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> du méchant <⁰⁷⁵⁶³>, Mais il bénit <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶²) la demeure <⁰⁵¹¹⁶> des justes <⁰⁶⁶⁶²>;
34 Il se moque <⁰³⁸⁸⁷> (⁸⁶⁸⁶) des moqueurs <⁰³⁸⁸⁷> (⁸⁸⁰¹), Mais il fait <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) grâce <⁰²⁵⁸⁰> aux humbles <⁰⁶⁰³⁵> (⁸⁶⁷⁵) <⁰⁶⁰⁴¹>;
35 Les sages <⁰²⁴⁵⁰> hériteront <⁰⁵¹⁵⁷> (⁸⁷⁹⁹) la gloire <⁰³⁵¹⁹>, Mais les insensés <⁰³⁶⁸⁴> ont la honte <⁰⁷⁰³⁶> en partage <⁰⁷³¹¹> (⁸⁶⁸⁸).

Les codes Strong

Strong numéro : 4209	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 02161
Mot translittéré	Entrée du TWOT
mezimmah	556c
Prononciation phonétique	Type de mot
mez-im-maw’	Nom féminin
Définition :
but, discrétion, dessein, complot desseins (mauvais)
Traduit dans la Louis Segond par :
jugement, pensée, trames, mauvais desseins, réflexion, malice, crimes,... ; 19
Concordance :
Job 21.27 Je sais bien quelles sont vos pensées, Quels jugements iniques vous portez sur moi. Job 42.2 Je reconnais que tu peux tout, Et que rien ne s’oppose à tes pensées. Psaumes 10.2 Le méchant dans son orgueil poursuit les malheureux, Ils sont victimes des trames qu ’il a conçues. Psaumes 10.4 Le méchant dit avec arrogance : Il ne punit pas! Il n’y a point de Dieu ! -Voilà toutes ses pensées. Psaumes 21.11 Ils ont projeté du mal contre toi, Ils ont conçu de mauvais desseins, mais ils seront impuissants. Psaumes 37.7 Garde le silence devant l’Éternel, et espère en lui; Ne t’irrite pas contre celui qui réussit dans ses voies, Contre l’homme qui vient à bout de ses mauvais desseins. Psaumes 139.20 Ils parlent de toi d’une manière criminelle, Ils prennent ton nom pour mentir, eux, tes ennemis ! Proverbes 1.4 Pour donner aux simples du discernement, Au jeune homme de la connaissance et de la réflexion. Proverbes 2.11 La réflexion veillera sur toi, L’intelligence te gardera, Proverbes 3.21 Mon fils, que ces enseignements ne s’éloignent pas de tes yeux, Garde la sagesse et la réflexion : Proverbes 5.2 Afin que tu conserves la réflexion, Et que tes lèvres gardent la connaissance. Proverbes 8.12 Moi, la sagesse, j’ai pour demeure le discernement, Et je possède la science de la réflexion. Proverbes 12.2 L’homme de bien obtient la faveur de l’Éternel, Mais l’Éternel condamne celui qui est plein de malice. Proverbes 14.17 Celui qui est prompt à la colère fait des sottises, Et l’homme plein de malice s’attire la haine. Proverbes 24.8 Celui qui médite de faire le mal S’appelle un homme plein de malice. Jérémie 11.15 Que ferait mon bien-aimé dans ma maison ? Il s’y commet une foule de crimes. La chair sacrée disparaîtra devant toi. Quand tu fais le mal, c’est alors que tu triomphes ! Jérémie 23.20 La colère de l’Éternel ne se calmera pas, Jusqu’à ce qu’il ait accompli, exécuté les desseins de son cœur. Vous le comprendrez dans la suite des temps. Jérémie 30.24 La colère ardente de l’Éternel ne se calmera pas, Jusqu’à ce qu’il ait accompli, exécuté les desseins de son cœur. Vous le comprendrez dans la suite des temps. Jérémie 51.11 Aiguisez les flèches, saisissez les boucliers ! L’Éternel a excité l’esprit des rois de Médie, Parce qu’il veut détruire Babylone ; Car c’est la vengeance de l’Éternel, La vengeance de son temple.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 3.26 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.