Chapitre 36
Chapitre 38Contraste entre le juste et l’impie
1 De David
<01732>. Ne t’irrite
<02734> (8691) pas contre les méchants
<07489> (8688), N’envie
<07065> (8762) pas ceux qui font
<06213> (8802) le mal
<05766>.
2 Car ils sont fauchés
<05243> (8799) aussi vite
<04120> que l’herbe
<02682>, Et ils se flétrissent
<05034> (8799) comme le gazon
<01877> vert
<03418>.
3 Confie
<0982> (8798)-toi en l’Éternel
<03068>, et pratique
<06213> (8798) le bien
<02896>; Aie le pays
<0776> pour demeure
<07931> (8798) et la fidélité
<0530> pour pâture
<07462> (8798).
4 Fais de l’Éternel
<03068> tes délices
<06026> (8690), Et il te donnera
<05414> (8799) ce que ton cœur
<03820> désire
<04862>.
5 Recommande
<01556> (8798) ton sort
<01870> à l’Éternel
<03068>, Mets en lui ta confiance
<0982> (8798), et il agira
<06213> (8799).
6 Il fera paraître
<03318> (8689) ta justice
<06664> comme la lumière
<0216>, Et ton droit
<04941> comme le soleil à son midi
<06672>.
7 Garde le silence
<01826> (8798) devant l’Éternel
<03068>, et espère
<02342> (8708) en lui; Ne t’irrite
<02734> (8691) pas contre celui qui réussit
<06743> (8688) dans ses voies
<01870>, Contre l’homme
<0376> qui vient à bout
<06213> (8802) de ses mauvais desseins
<04209>.
8 Laisse
<07503> (8685) la colère
<0639>, abandonne
<05800> (8798) la fureur
<02534>; Ne t’irrite
<02734> (8691) pas,
<0389> ce serait mal
<07489> (8687) faire.
9 Car les méchants
<07489> (8688) seront retranchés
<03772> (8735), Et ceux qui espèrent
<06960> (8802) en l’Éternel
<03068> posséderont
<03423> (8799) le pays
<0776>.
10 Encore un peu de temps
<04592>, et le méchant
<07563> n’est plus; Tu regardes
<0995> (8712) le lieu
<04725> où il était, et il a disparu.
11 Les misérables
<06035> possèdent
<03423> (8799) le pays
<0776>, Et ils jouissent
<06026> (8694) abondamment
<07230> de la paix
<07965>.
12 Le méchant
<07563> forme des projets
<02161> (8802) contre le juste
<06662>, Et il grince
<02786> (8802) des dents
<08127> contre lui.
13 Le Seigneur
<0136> se rit
<07832> (8799) du méchant, Car il voit
<07200> (8804) que son jour
<03117> arrive
<0935> (8799) .
14 Les méchants
<07563> tirent
<06605> (8804) le glaive
<02719>, Ils bandent
<01869> (8804) leur arc
<07198>, Pour faire tomber
<05307> (8687) le malheureux
<06041> et l’indigent
<034>, Pour égorger
<02873> (8800) ceux dont la voie
<01870> est droite
<03477>.
15 Leur glaive
<02719> entre
<0935> (8799) dans leur propre cœur
<03820>, Et leurs arcs
<07198> se brisent
<07665> (8735).
16 Mieux
<02896> vaut le peu
<04592> du juste
<06662> Que l’abondance
<01995> de beaucoup
<07227> de méchants
<07563>;
17 Car les bras
<02220> des méchants
<07563> seront brisés
<07665> (8735), Mais l’Éternel
<03068> soutient
<05564> (8802) les justes
<06662>.
18 L’Éternel
<03068> connaît
<03045> (8802) les jours
<03117> des hommes intègres
<08549>, Et leur héritage
<05159> dure à jamais
<05769>.
19 Ils ne sont pas confondus
<0954> (8799) au temps
<06256> du malheur
<07451>, Et ils sont rassasiés
<07646> (8799) aux jours
<03117> de la famine
<07459>.
20 Mais les méchants
<07563> périssent
<06> (8799), Et les ennemis
<0341> (8802) de l’Éternel
<03068>, comme les plus beaux
<03368> pâturages
<03733>; Ils s’évanouissent
<03615> (8804), ils s’évanouissent
<03615> (8804) en fumée
<06227>.
21 Le méchant
<07563> emprunte
<03867> (8801), et il ne rend
<07999> (8762) pas; Le juste
<06662> est compatissant
<02603> (8802) , et il donne
<05414> (8802).
22 Car ceux que bénit
<01288> (8794) l’Éternel possèdent
<03423> (8799) le pays
<0776>, Et ceux qu’il maudit
<07043> (8794) sont retranchés
<03772> (8735).
23 L’Éternel
<03068> affermit
<03559> (8797) les pas
<04703> de l’homme
<01397>, Et il prend plaisir
<02654> (8799) à sa voie
<01870>;
24 S’il tombe
<05307> (8799), il n’est pas terrassé
<02904> (8714), Car l’Éternel
<03068> lui prend
<05564> (8802) la main
<03027>.
25 J’ai été jeune
<05288>, j’ai vieilli
<02204> (8804); Et je n’ai point vu
<07200> (8804) le juste
<06662> abandonné
<05800> (8737), Ni sa postérité
<02233> mendiant
<01245> (8764) son pain
<03899>.
26 Toujours
<03117> il est compatissant
<02603> (8802), et il prête
<03867> (8688); Et sa postérité
<02233> est bénie
<01293>.
27 Détourne
<05493> (8798)-toi du mal
<07451>, fais
<06213> (8798) le bien
<02896>, Et possède à jamais
<05769> ta demeure
<07931> (8798).
28 Car l’Éternel
<03068> aime
<0157> (8802) la justice
<04941>, Et il n’abandonne
<05800> (8799) pas ses fidèles
<02623>; Ils sont toujours
<05769> sous sa garde
<08104> (8738), Mais la postérité
<02233> des méchants
<07563> est retranchée
<03772> (8738).
29 Les justes
<06662> posséderont
<03423> (8799) le pays
<0776>, Et ils y demeureront
<07931> (8799) à jamais
<05703>.
30 La bouche
<06310> du juste
<06662> annonce
<01897> (8799) la sagesse
<02451>, Et sa langue
<03956> proclame
<01696> (8762) la justice
<04941>.
31 La loi
<08451> de son Dieu
<0430> est dans son cœur
<03820>; Ses pas
<0838> ne chancellent
<04571> (8799) point.
32 Le méchant
<07563> épie
<06822> (8802) le juste
<06662>, Et il cherche
<01245> (8764) à le faire mourir
<04191> (8687) .
33 L’Éternel
<03068> ne le laisse
<05800> (8799) pas entre ses mains
<03027>, Et il ne le condamne
<07561> (8686) pas quand il est en jugement
<08199> (8736).
34 Espère
<06960> (8761) en l’Éternel
<03068>, garde
<08104> (8798) sa voie
<01870>, Et il t’élèvera
<07311> (8787) pour que tu possèdes
<03423> (8800) le pays
<0776>; Tu verras
<07200> (8799) les méchants
<07563> retranchés
<03772> (8736).
35 J’ai vu
<07200> (8804) le méchant
<07563> dans toute sa puissance
<06184>; Il s’étendait
<06168> (8693) comme un arbre
<0249> verdoyant
<07488>.
36 Il a passé
<05674> (8799), et voici, il n’est plus; Je le cherche
<01245> (8762), et il ne se trouve
<04672> (8738) plus.
37 Observe
<08104> (8798) celui qui est intègre
<08535>, et regarde
<07200> (8798) celui qui est droit
<03477>; Car il y a une postérité
<0319> pour l’homme
<0376> de paix
<07965>.
38 Mais les rebelles
<06586> (8802) sont tous
<03162> anéantis
<08045> (8738), La postérité
<0319> des méchants
<07563> est retranchée
<03772> (8738).
39 Le salut
<08668> des justes
<06662> vient de l’Éternel
<03068>; Il est leur protecteur
<04581> au temps
<06256> de la détresse
<06869>.
40 L’Éternel
<03068> les secourt
<05826> (8799) et les délivre
<06403> (8762); Il les délivre
<06403> (8762) des méchants
<07563> et les sauve
<03467> (8686), Parce qu’ils cherchent en lui leur refuge
<02620> (8804).
Les codes Strong
Strong numéro : 6168 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Une racine primaire |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
`arah |
1692 |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
aw-raw’ |
Verbe |
Définition : |
- être nu, dénudé, découvrir, abandonner, vider, raser, renverser
- (Piel)
- nu, mis à nu
- mettre à nu en vidant, vide
- déverser
- (Hifil)
- mettre à nu, dénuder (d’offenses sexuelles)
- renverser
- (Nifal) être renversé, être exposé
- (Hitpael)
- s’exposer, se mettre nu
- s’étendre
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
vider, découvrir, s’étendre, raser, abandonner, mettre à nu, se répandre, se livrer, détruire, être arraché; 15 |
Concordance : |
- Genèse 24.20
Et elle s’empressa de vider sa cruche dans l’abreuvoir, et courut encore au puits pour puiser ; et elle puisa pour tous les chameaux. - Lévitique 20.18
Si un homme couche avec une femme qui a son indisposition, et découvre sa nudité, s’il découvre son flux, et qu’elle découvre le flux de son sang, ils seront tous deux retranchés du milieu de leur peuple. - Lévitique 20.19
Tu ne découvriras point la nudité de la sœur de ta mère, ni de la sœur de ton père , car c’est découvrir sa proche parente : ils porteront la peine de leur péché. - 2 Chroniques 24.11
Quand c’était le moment où les Lévites, voyant qu’il y avait beaucoup d’argent dans le coffre, devaient le livrer aux inspecteurs royaux, le secrétaire du roi et le commissaire du souverain sacrificateur venaient vider le coffre ; ils le prenaient et le remettaient à sa place ; ils faisaient ainsi journellement, et ils recueillirent de l’argent en abondance. - Psaumes 37.35
J’ai vu le méchant dans toute sa puissance ; Il s’étendait comme un arbre verdoyant. - Psaumes 137.7
Éternel, souviens -toi des enfants d’Édom, Qui, dans la journée de Jérusalem, Disaient : Rasez, rasez Jusqu’à ses fondements ! - Psaumes 141.8
C’est vers toi, Éternel, Seigneur ! que se tournent mes yeux, C’est auprès de toi que je cherche un refuge : N’abandonne pas mon âme ! - Esaïe 3.17
Le Seigneur rendra chauve le sommet de la tête des filles de Sion, L’Éternel découvrira leur nudité. - Esaïe 22.6
Elam porte le carquois ; Des chars de combattants, des cavaliers, S’avancent; Kir met à nu le bouclier. - Esaïe 32.15
Jusqu’à ce que l’esprit soit répandu d’en haut sur nous, Et que le désert se change en verger, Et que le verger soit considéré comme une forêt. - Esaïe 53.12
C’est pourquoi je lui donnerai sa part avec les grands ; Il partagera le butin avec les puissants, Parce qu’il s’est livré lui-même à la mort, Et qu’il a été mis au nombre des malfaiteurs , Parce qu’il a porté les péchés de beaucoup d’hommes, Et qu’il a intercédé pour les coupables. - Lamentations 4.21
Réjouis -toi, tressaille d’allégresse, fille d’Édom, Habitante du pays d’Uts ! Vers toi aussi passera la coupe ; Tu t’enivreras, et tu seras mise à nu. - Habakuk 3.13
Tu sors pour délivrer ton peuple, Pour délivrer ton oint ; Tu brises le faîte de la maison du méchant, Tu la détruis de fond en comble. Pause. - Sophonie 2.14
Des troupeaux se coucheront au milieu d’elle, Des animaux de toute espèce ; Le pélican et le hérisson Habiteront parmi les chapiteaux de ses colonnes; Des cris retentiront aux fenêtres ; La dévastation sera sur le seuil, Car les lambris de cèdre seront arrachés.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Psaumes 37.13 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.