Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esaïe 4  /  strong 04563

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esaïe 4

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 3 Chapitre 5 1 Et sept <07651> femmes <0802> saisiront <02388> (8689) en ce jour <03117> un seul <0259> homme <0376>, et diront <0559>   (8800): Nous mangerons <0398> (8799) notre pain <03899>, Et nous nous vêtirons <03847> (8799) de nos habits <08071>; Fais-nous seulement porter <07121>   (8735) ton nom <08034>! Enlève <0622> (8798) notre opprobre <02781>!

Purification et gloire d’Israël

2 En ce temps <03117>-là, le germe <06780> de l’Éternel <03068> Aura de la magnificence <06643> et de la gloire <03519>, Et le fruit <06529> du pays <0776> aura de l’éclat <01347> et de la beauté <08597> Pour les réchappés <06413> d’Israël <03478>.
3 Et les restes <07604> (8737) de Sion <06726>, les restes <03498> (8737) de Jérusalem <03389>, Seront appelés <0559> (8735) saints <06918>, Quiconque à Jérusalem <03389> sera inscrit <03789> (8803) parmi les vivants <02416>,
4 Après que le Seigneur <0136> aura lavé <07364> (8804) les ordures <06675> des filles <01323> de Sion <06726>, Et purifié <01740>   (8686) Jérusalem <03389> du sang <01818> qui est au milieu <07130> d’elle, Par le souffle <07307> de la justice <04941> et par le souffle <07307> de la destruction <01197> (8763).
5 L’Éternel <03068> établira <01254> (8804), sur toute l’étendue <04349> de la montagne <02022> de Sion <06726> Et sur ses lieux d’assemblées <04744>, Une nuée <06051> fumante <06227> pendant le jour <03119>, Et un feu <05051> de flammes <0784> éclatantes <03852> pendant la nuit <03915>; Car tout ce qui est glorieux <03519> sera mis à couvert <02646>.
6 Il y aura un abri <05521> pour donner de l’ombre <06738> contre la chaleur <02721> du jour <03119>, Pour servir de refuge <04268> et d’asile <04563> contre l’orage <02230> et la pluie <04306>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4563 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 05641

Mot translittéré Entrée du TWOT

mictowr

1551c

Prononciation phonétique Type de mot

mis-tore’   

Nom masculin

Définition :
  1. lieu d’abri
Traduit dans la Louis Segond par :

asile 1 ; 1

Concordance :
  • Esaïe 4.6
    Il y aura un abri pour donner de l’ombre contre la chaleur du jour, Pour servir de refuge et d’asile contre l’orage et la pluie.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 4.2 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.