Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Psaumes 5 / strong 05849

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Psaumes 5

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

La justice et la bonté de Dieu

1 Au chef des chantres <⁰⁵³²⁹> (⁸⁷⁶⁴). Avec les flûtes <⁰⁵¹⁵⁵>. Psaume <⁰⁴²¹⁰> de David <⁰¹⁷³²>. Prête l’oreille <⁰²³⁸> (⁸⁶⁸⁵) à mes paroles <⁰⁵⁶¹>, ô Éternel <⁰³⁰⁶⁸>! Ecoute <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁷⁹⁸) mes gémissements <⁰¹⁹⁰¹>!
2 Sois attentif <⁰⁷¹⁸¹> (⁸⁶⁸⁵) à mes cris <⁰⁶⁹⁶³> <⁰⁷⁷⁷³>, mon roi <⁰⁴⁴²⁸> et mon Dieu <⁰⁴³⁰>! C’est à toi que j’adresse ma prière <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹¹).
3 Éternel <⁰³⁰⁶⁸>! le matin <⁰¹²⁴²> tu entends <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) ma voix <⁰⁶⁹⁶³>; Le matin <⁰¹²⁴²> je me tourne <⁰⁶¹⁸⁶> (⁸⁷⁹⁹) vers toi, et je regarde <⁰⁶⁸²²> (⁸⁷⁶²).
4 Car tu n’es point un Dieu <⁰⁴¹⁰> qui prenne plaisir <⁰²⁶⁵⁵> au mal <⁰⁷⁵⁶²>; Le méchant <⁰⁷⁴⁵¹> n’a pas sa demeure <⁰¹⁴⁸¹> (⁸⁷⁹⁹) auprès de toi.
5 Les insensés <⁰¹⁹⁸⁴> (⁸⁸⁰²) ne subsistent <⁰³³²⁰> (⁸⁶⁹¹) pas devant tes yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>; Tu hais <⁰⁸¹³⁰> (⁸⁸⁰⁴) tous ceux qui commettent <⁰⁶⁴⁶⁶> (⁸⁸⁰²) l’iniquité <⁰²⁰⁵>.
6 Tu fais périr <⁰⁶> (⁸⁷⁶²) les menteurs <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁸⁰²) <⁰³⁵⁷⁷>; L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> abhorre <⁰⁸⁵⁸¹> (⁸⁷⁶²) les hommes <⁰³⁷⁶> de sang <⁰¹⁸¹⁸> et de fraude <⁰⁴⁸²⁰>.
7 Mais moi, par ta grande <⁰⁷²³⁰> miséricorde <⁰²⁶¹⁷>, je vais <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) à ta maison <⁰¹⁰⁰⁴>, Je me prosterne <⁰⁷⁸¹²> (⁸⁶⁹¹) dans ton saint <⁰⁶⁹⁴⁴> temple <⁰¹⁹⁶⁴> avec crainte <⁰³³⁷⁴>.
8 Éternel <⁰³⁰⁶⁸>! conduis <⁰⁵¹⁴⁸> (⁸⁷⁹⁸)-moi dans ta justice <⁰⁶⁶⁶⁶>, à cause de mes ennemis <⁰⁸³²⁴> (⁸⁸⁰²), Aplanis <⁰³⁴⁷⁴> (⁸⁶⁸⁵) ta voie <⁰¹⁸⁷⁰> sous mes pas <⁰⁶⁴⁴⁰>.
9 Car il n’y a point de sincérité <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁷³⁷) dans leur bouche <⁰⁶³¹⁰>; Leur cœur <⁰⁷¹³⁰> est rempli de malice <⁰¹⁹⁴²>, Leur gosier <⁰¹⁶²⁷> est un sépulcre <⁰⁶⁹¹³> ouvert <⁰⁶⁶⁰⁵> (⁸⁸⁰³), Et ils ont sur la langue <⁰³⁹⁵⁶> des paroles flatteuses <⁰²⁵⁰⁵> (⁸⁶⁸⁶).
10 Frappe <⁰⁸¹⁶> (⁸⁶⁸⁵)-les comme des coupables, ô Dieu <⁰⁴³⁰>! Que leurs desseins <⁰⁴¹⁵⁶> amènent leur chute <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁷⁹⁹)! Précipite <⁰⁵⁰⁸⁰> (⁸⁶⁸⁵)-les au milieu de leurs péchés <⁰⁶⁵⁸⁸> sans nombre <⁰⁷²³⁰>! Car ils se révoltent <⁰⁴⁷⁸⁴> (⁸⁸⁰⁴) contre toi.
11 Alors tous ceux qui se confient <⁰²⁶²⁰> (⁸⁸⁰²) en toi se réjouiront <⁰⁸⁰⁵⁵> (⁸⁷⁹⁹), Ils auront de l’allégresse <⁰⁷⁴⁴²> (⁸⁷⁶²) à toujours <⁰⁵⁷⁶⁹>, et tu les protégeras <⁰⁵⁵²⁶> (⁸⁶⁸⁶); Tu seras un sujet de joie <⁰⁵⁹⁷⁰> (⁸⁷⁹⁹) Pour ceux qui aiment <⁰¹⁵⁷> (⁸⁸⁰²) ton nom <⁰⁸⁰³⁴>.
12 Car tu bénis <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶²) le juste <⁰⁶⁶⁶²>, ô Éternel <⁰³⁰⁶⁸>! Tu l’entoures <⁰⁵⁸⁴⁹> (⁸⁷⁹⁹) de ta grâce <⁰⁷⁵²²> comme d’un bouclier <⁰⁶⁷⁹³>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5849	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
`atar	1608,1608b
Prononciation phonétique	Type de mot
aw-tar’	Verbe
Définition :
entourer (Qal) entourer couronner, donner une couronne (Piel) couronner (Hifil) celui qui accorde la couronne
Traduit dans la Louis Segond par :
entourer, couronner ; 7
Concordance :
1 Samuel 23.26 Saül marchait d’un côté de la montagne, et David avec ses gens de l’autre côté de la montagne. David fuyait Précipitamment pour échapper à Saül. Mais déjà Saül et ses gens entouraient David et les siens Pour s’emparer d’eux, Psaumes 5.12 Car tu bénis le juste, ô Éternel ! Tu l’entoures de ta grâce comme d’un bouclier. Psaumes 8.5 Tu l’as fait de peu inférieur à Dieu, Et tu l’as couronné de gloire et de magnificence. Psaumes 65.11 Tu couronnes l’année de tes biens, Et tes pas versent l’abondance ; Psaumes 103.4 C’est lui qui délivre ta vie de la fosse, Qui te couronne de bonté et de miséricorde ; Cantique 3.11 Sortez, filles de Sion, regardez Le roi Salomon, Avec la couronne dont sa mère l’a couronné Le jour de ses fiançailles, Le jour de la joie de son cœur. - Esaïe 23.8 Qui a pris cette résolution contre Tyr, la dispensatrice des couronnes, Elle dont les marchands étaient des princes, Dont les commerçants étaient les plus riches de la terre ?

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Psaumes 5.9 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.