Chapitre 6
Chapitre 8Les filles de Jérusalem
1 Que tes pieds
<06471> sont beaux
<03302> (8804) dans ta chaussure
<05275>, fille
<01323> de prince
<05081>! Les contours
<02542> de ta hanche
<03409> sont comme des colliers
<02481>, Œuvre
<04639> des mains
<03027> d’un artiste
<0542>.
Le jeune homme
2 Ton sein
<08326> est une coupe
<0101> arrondie
<05469>, Où le vin parfumé
<04197> ne manque
<02637> (8799) pas; Ton corps
<0990> est un tas
<06194> de froment
<02406>, Entouré
<05473> (8803) de lis
<07799>.
3 Tes deux
<08147> seins
<07699> sont comme deux
<08147> faons
<06082>, Comme les jumeaux
<08380> d’une gazelle
<06646>.
4 Ton cou
<06677> est comme une tour
<04026> d’ivoire
<08127>; Tes yeux
<05869> sont comme les étangs
<01295> de Hesbon
<02809>, Près de la porte
<08179> de Bath-Rabbim
<01337>; Ton nez
<0639> est comme la tour
<04026> du Liban
<03844>, Qui regarde
<06822> (8802) du côté
<06440> de Damas
<01834>.
5 Ta tête
<07218> est élevée comme le Carmel
<03760>, Et les cheveux
<01803> de ta tête
<07218> sont comme la pourpre
<0713>; Un roi
<04428> est enchaîné
<0631> (8803) par des boucles
<07298>!...
6 Que tu es belle
<03302> (8804), que tu es agréable
<05276> (8804), Ô mon amour
<0160>, au milieu des délices
<08588>!
7 Ta taille
<06967> ressemble
<01819> (8804) au palmier
<08558>, Et tes seins
<07699> à des grappes
<0811>.
8 Je me dis
<0559> (8804): Je monterai
<05927> (8799) sur le palmier
<08558>, J’en saisirai
<0270> (8799) les rameaux
<05577>! Que tes seins
<07699> soient comme les grappes
<0811> de la vigne
<01612>, Le parfum
<07381> de ton souffle
<0639> comme celui des pommes
<08598>,
9 Et ta bouche
<02441> comme un vin
<03196> excellent
<02896>,... -Qui coule
<01980> (8802) aisément
<04339> pour mon bien-aimé
<01730> , Et glisse
<01680> (8802) sur les lèvres
<08193> de ceux qui s’endorment
<03463>!
10 Je suis à mon bien-aimé
<01730>, Et ses désirs
<08669> se portent vers moi.
11 Viens
<03212> (8798), mon bien-aimé
<01730>, sortons
<03318> (8799) dans les champs
<07704>, Demeurons
<03885> (8799) dans les villages
<03723>!
12 Dès le matin nous irons
<07925> (8686) aux vignes
<03754>, Nous verrons
<07200> (8799) si la vigne
<01612> pousse
<06524> (8804), si la fleur
<05563> s’ouvre
<06605> (8765), Si les grenadiers
<07416> fleurissent
<05132> (8689). Là je te donnerai
<05414> (8799) mon amour
<01730>.
13 Les mandragores
<01736> répandent
<05414> (8804) leur parfum
<07381>, Et nous avons à nos portes
<06607> tous les meilleurs
<04022> fruits, Nouveaux
<02319> et anciens
<03465>: Mon bien-aimé
<01730>, je les ai gardés
<06845> (8804) pour toi.
Les codes Strong
Strong numéro : 2441 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Vient probablement de 02596 dans le sens de goûter |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
chek |
692a |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
khake |
Nom masculin |
Définition : |
- bouche, palais, goûter, gencives
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
bouche, palais, langue, emboucher ; 18 |
Concordance : |
- Job 6.30
Y a -t-il de l’iniquité sur ma langue, Et ma bouche ne discerne -t-elle pas le mal ? - Job 12.11
L’oreille ne discerne -t-elle pas les paroles, Comme le palais savoure les aliments ? - Job 20.13
Il le savourait sans l’abandonner, Il le retenait au milieu de son palais ; - Job 29.10
La voix des chefs se taisait, Et leur langue s’attachait à leur palais. - Job 31.30
Moi qui n’ai pas permis à ma langue de pécher, De demander sa mort avec imprécation ; - Job 33.2
Voici, j’ouvre la bouche, Ma langue se remue dans mon palais. - Job 34.3
Car l’oreille discerne les paroles, Comme le palais savoure les aliments. - Psaumes 119.103
Que tes paroles sont douces à mon palais, Plus que le miel à ma bouche ! - Psaumes 137.6
Que ma langue s’attache à mon palais, Si je ne me souviens de toi, Si je ne fais de Jérusalem Le principal sujet de ma joie ! - Proverbes 5.3
Car les lèvres de l’étrangère distillent le miel, Et son palais est plus doux que l’huile ; - Proverbes 8.7
Car ma bouche proclame la vérité, Et mes lèvres ont en horreur le mensonge ; - Proverbes 24.13
Mon fils, mange du miel, car il est bon ; Un rayon de miel sera doux à ton palais. - Cantique 2.3
Comme un pommier au milieu des arbres de la forêt, Tel est mon bien-aimé parmi les jeunes hommes. J’ai désiré m’asseoir à son ombre, Et son fruit est doux à mon palais. - Cantique 5.16
Son palais n’est que douceur, Et toute sa personne est pleine de charme. Tel est mon bien-aimé, tel est mon ami, Filles de Jérusalem ! - - Cantique 7.9
Et ta bouche comme un vin excellent,... -Qui coule aisément pour mon bien-aimé, Et glisse sur les lèvres de ceux qui s’endorment ! - Lamentations 4.4
La langue du nourrisson s’attache à son palais, Desséchée par la soif ; Les enfants demandent du pain, Et personne ne leur en donne. - Ezéchiel 3.26
J’attacherai ta langue à ton palais, pour que tu sois muet et que tu ne puisses pas les reprendre, car c’est une famille de rebelles. - Osée 8.1
Embouche la trompette ! L’ennemi fond comme un aigle sur la maison de l’Éternel, Parce qu’ils ont violé mon alliance, Et transgressé ma loi.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Cantique 7.4 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.