Chapitre 6
Chapitre 8Les filles de Jérusalem
1 Que tes pieds
<06471> sont beaux
<03302> (8804) dans ta chaussure
<05275>, fille
<01323> de prince
<05081>! Les contours
<02542> de ta hanche
<03409> sont comme des colliers
<02481>, Œuvre
<04639> des mains
<03027> d’un artiste
<0542>.
Le jeune homme
2 Ton sein
<08326> est une coupe
<0101> arrondie
<05469>, Où le vin parfumé
<04197> ne manque
<02637> (8799) pas; Ton corps
<0990> est un tas
<06194> de froment
<02406>, Entouré
<05473> (8803) de lis
<07799>.
3 Tes deux
<08147> seins
<07699> sont comme deux
<08147> faons
<06082>, Comme les jumeaux
<08380> d’une gazelle
<06646>.
4 Ton cou
<06677> est comme une tour
<04026> d’ivoire
<08127>; Tes yeux
<05869> sont comme les étangs
<01295> de Hesbon
<02809>, Près de la porte
<08179> de Bath-Rabbim
<01337>; Ton nez
<0639> est comme la tour
<04026> du Liban
<03844>, Qui regarde
<06822> (8802) du côté
<06440> de Damas
<01834>.
5 Ta tête
<07218> est élevée comme le Carmel
<03760>, Et les cheveux
<01803> de ta tête
<07218> sont comme la pourpre
<0713>; Un roi
<04428> est enchaîné
<0631> (8803) par des boucles
<07298>!...
6 Que tu es belle
<03302> (8804), que tu es agréable
<05276> (8804), Ô mon amour
<0160>, au milieu des délices
<08588>!
7 Ta taille
<06967> ressemble
<01819> (8804) au palmier
<08558>, Et tes seins
<07699> à des grappes
<0811>.
8 Je me dis
<0559> (8804): Je monterai
<05927> (8799) sur le palmier
<08558>, J’en saisirai
<0270> (8799) les rameaux
<05577>! Que tes seins
<07699> soient comme les grappes
<0811> de la vigne
<01612>, Le parfum
<07381> de ton souffle
<0639> comme celui des pommes
<08598>,
9 Et ta bouche
<02441> comme un vin
<03196> excellent
<02896>,... -Qui coule
<01980> (8802) aisément
<04339> pour mon bien-aimé
<01730> , Et glisse
<01680> (8802) sur les lèvres
<08193> de ceux qui s’endorment
<03463>!
10 Je suis à mon bien-aimé
<01730>, Et ses désirs
<08669> se portent vers moi.
11 Viens
<03212> (8798), mon bien-aimé
<01730>, sortons
<03318> (8799) dans les champs
<07704>, Demeurons
<03885> (8799) dans les villages
<03723>!
12 Dès le matin nous irons
<07925> (8686) aux vignes
<03754>, Nous verrons
<07200> (8799) si la vigne
<01612> pousse
<06524> (8804), si la fleur
<05563> s’ouvre
<06605> (8765), Si les grenadiers
<07416> fleurissent
<05132> (8689). Là je te donnerai
<05414> (8799) mon amour
<01730>.
13 Les mandragores
<01736> répandent
<05414> (8804) leur parfum
<07381>, Et nous avons à nos portes
<06607> tous les meilleurs
<04022> fruits, Nouveaux
<02319> et anciens
<03465>: Mon bien-aimé
<01730>, je les ai gardés
<06845> (8804) pour toi.
Les codes Strong
Strong numéro : 7799 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Vient de 07797 |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
shuwshan, showshan, shoshan et (féminin) showshannah |
2356 |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
shoo-shan’, sho-shawn’, sho-shawn’, sho-shan-naw’ |
Nom masculin |
Définition : |
- lis
- probablement une fleur semblable au lis
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
des lis ; 15 |
Concordance : |
- 1 Rois 7.19
Les chapiteaux qui étaient sur le sommet des colonnes, dans le portique, figuraient des lis et avaient quatre coudées. - 1 Rois 7.22
Il y avait sur le sommet des colonnes un travail figurant des lis. Ainsi fut achevé l’ouvrage des colonnes. - 1 Rois 7.26
Son épaisseur était d’un palme ; et son bord, semblable au bord d’une coupe, était façonné en fleur de lis. Elle contenait deux mille baths. - 2 Chroniques 4.5
Son épaisseur était d’un palme ; et son bord, semblable au bord d’une coupe, était façonné en fleur de lis. Elle pouvait contenir trois mille baths. - Psaumes 45.1
Au chef des chantres. Sur les lis. Des fils de Koré. Cantique. Chant d’amour. Des paroles pleines de charme bouillonnent dans mon cœur. Je dis : Mon œuvre est pour le roi ! Que ma langue soit comme la plume d’un habile écrivain ! - Psaumes 69.1
Au chef des chantres. Sur les lis. De David. Sauve -moi, ô Dieu ! Car les eaux menacent ma vie. - Cantique 2.1
Je suis un narcisse de Saron, Un lis des vallées. - - Cantique 2.2
Comme un lis au milieu des épines, Telle est mon amie parmi les jeunes filles. - - Cantique 2.16
Mon bien-aimé est à moi, et je suis à lui; Il fait paître son troupeau parmi les lis. - Cantique 4.5
Tes deux seins sont comme deux faons, Comme les jumeaux d’une gazelle, Qui paissent au milieu des lis. - Cantique 5.13
Ses joues sont comme un parterre d’aromates, Une couche de plantes odorantes ; Ses lèvres sont des lis, D’où découle la myrrhe. - Cantique 6.2
Mon bien-aimé est descendu à son jardin, Au parterre d’aromates, Pour faire paître son troupeau dans les jardins, Et pour cueillir des lis. - Cantique 6.3
Je suis à mon bien-aimé, et mon bien-aimé est à moi; Il fait paître son troupeau parmi les lis. - - Cantique 7.2
Ton sein est une coupe arrondie, Où le vin parfumé ne manque pas; Ton corps est un tas de froment, Entouré de lis. - Osée 14.5
Je serai comme la rosée pour Israël, Il fleurira comme le lis, Et il poussera des racines comme le Liban.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Cantique 7.4 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.