Chapitre 7
Chapitre 9Ruine des royaumes de Syrie et d’Israël
1 L’Éternel
<03068> me dit
<0559> (8799): Prends
<03947> (8798) une grande
<01419> table
<01549>, et écris
<03789> (8798) dessus, d’une manière intelligible
<0582> <02747>: Qu’on se hâte de piller, qu’on se précipite sur le butin
<04122>.
2 Je pris
<05749> (8686) avec moi des témoins
<05707> dignes de foi
<0539> (8737), le sacrificateur
<03548> Urie
<0223>, et Zacharie
<02148>, fils
<01121> de Bérékia
<03000>.
3 Je m’étais approché
<07126> (8799) de la prophétesse
<05031>; elle conçut
<02029> (8799), et elle enfanta
<03205> (8799) un fils
<01121>. L’Éternel
<03068> me dit
<0559> (8799): Donne
<07121> (8798)-lui pour nom
<08034> Maher-Schalal-Chasch-Baz
<04122>.
4 Car, avant que l’enfant
<05288> sache
<03045> (8799) dire
<07121> (8800): Mon père
<01>! ma mère
<0517>! on emportera
<05375> (8799) devant
<06440> le roi
<04428> d’Assyrie
<0804> les richesses
<02428> de Damas
<01834> et le butin
<07998> de Samarie
<08111>.
5 L’Éternel
<03068> me parla
<01696> (8763) encore
<03254> (8686), et me dit
<0559> (8800):
6 Parce que
<03282> ce peuple
<05971> a méprisé
<03988> (8804) les eaux
<04325> de Siloé
<07975> qui coulent
<01980> (8802) doucement
<0328> Et qu’il s’est réjoui
<04885> au sujet de Retsin
<07526> et du fils
<01121> de Remalia
<07425>,
7 Voici, le Seigneur
<0136> va faire monter
<05927> (8688) contre eux Les puissantes
<06099> et grandes
<07227> eaux
<04325> du fleuve
<05104> Le roi
<04428> d’Assyrie
<0804> et toute sa gloire
<03519>; Il s’élèvera
<05927> (8804) partout au-dessus de son lit
<0650>, Et il se répandra
<01980> (8804) sur toutes ses rives
<01415>;
8 Il pénétrera
<02498> (8804) dans Juda
<03063>, il débordera
<07857> (8804) et inondera
<05674> (8804), Il atteindra
<05060> (8686) jusqu’au cou
<06677>. Le déploiement
<04298> de ses ailes
<03671> Remplira
<04393> l’étendue
<07341> de ton pays
<0776>, ô Emmanuel
<06005> <0410>!
9 Poussez des cris de guerre
<07489> (8798), peuples
<05971>! et vous serez brisés
<02865> (8798); Prêtez l’oreille
<0238> (8685), vous tous
<03605> qui habitez au loin
<04801> <0776>! Préparez
<0247> (8690)-vous au combat, et vous serez brisés
<02865> (8798); Préparez
<0247> (8690)-vous au combat, et vous serez brisés
<02865> (8798).
10 Formez
<05779> (8798) des projets
<06098>, et ils seront anéantis
<06565> (8714); Donnez
<01696> (8761) des ordres
<01697>, et ils seront sans effet
<06965> (8799): Car Dieu
<0410> est avec nous.
11 Ainsi m’a parlé
<0559> (8804) l’Éternel
<03068>, quand sa main
<03027> me saisit
<02393>, Et qu’il m’avertit
<03256> (8765) <0559> (8800) de ne pas marcher
<03212> (8800) dans la voie
<01870> de ce peuple
<05971>:
12 N’appelez
<0559> (8799) pas conjuration
<07195> tout ce que ce peuple
<05971> appelle
<0559> (8799) conjuration
<07195>; Ne craignez
<03372> (8799) pas ce qu’il craint
<04172>, et ne soyez pas effrayés
<06206> (8686).
13 C’est l’Éternel
<03068> des armées
<06635> que vous devez sanctifier
<06942> (8686), C’est lui que vous devez craindre
<04172> et redouter
<06206> (8688).
14 Et il sera un sanctuaire
<04720>, Mais aussi une pierre
<068> d’achoppement
<05063>, Un rocher
<06697> de scandale
<04383> pour les deux
<08147> maisons
<01004> d’Israël
<03478>, Un filet
<06341> et un piège
<04170> Pour les habitants
<03427> (8802) de Jérusalem
<03389>.
15 Plusieurs
<07227> trébucheront
<03782> (8804); Ils tomberont
<05307> (8804) et se briseront
<07665> (8738), Ils seront enlacés
<03369> (8738) et pris
<03920> (8738).
16 Enveloppe
<06887> (8798) cet oracle
<08584>, Scelle
<02856> (8798) cette révélation
<08451>, parmi mes disciples
<03928>. -
17 J’espère
<02442> (8765) en l’Éternel
<03068>, Qui cache
<05641> (8688) sa face
<06440> à la maison
<01004> de Jacob
<03290>; Je place en lui ma confiance
<06960> (8765).
18 Voici, moi et les enfants
<03206> que l’Éternel
<03068> m’a donnés
<05414> (8804), Nous sommes des signes
<0226> et des présages
<04159> en Israël
<03478>, De la part de l’Éternel
<03068> des armées
<06635>, Qui habite
<07931> (8802) sur la montagne
<02022> de Sion
<06726>.
19 Si l’on vous dit
<0559> (8799): Consultez
<01875> (8798) ceux qui évoquent les morts
<0178> et ceux qui prédisent l’avenir
<03049>, Qui poussent des sifflements
<06850> (8772) et des soupirs
<01897> (8688), Répondez: Un peuple
<05971> ne consultera
<01875> (8799)-t-il pas son Dieu
<0430> ? S’adressera-t-il aux morts
<04191> (8801) en faveur des vivants
<02416>?
20 À la loi
<08451> et au témoignage
<08584>! Si l’on ne parle
<0559> (8799) pas ainsi
<01697>, Il n’y aura point d’aurore
<07837> pour le peuple.
21 Il sera errant
<05674> (8804) dans le pays, accablé
<07185> (8737) et affamé
<07457>; Et, quand il aura faim
<07456> (8799), il s’irritera
<07107> (8694), Maudira
<07043> (8765) son roi
<04428> et son Dieu
<0430>, Et tournera les yeux
<06437> (8804) en haut
<04605> ;
22 Puis il regardera
<05027> (8686) vers la terre
<0776>, Et voici, il n’y aura que détresse
<06869>, obscurité
<02825> et de sombres
<04588> angoisses
<06695>: Il sera repoussé
<05080> (8794) dans d’épaisses ténèbres
<0653>.
Les codes Strong
Strong numéro : 2498 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Une racine primaire |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
chalaph |
666 |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
khaw-laf’ |
Verbe |
Définition : |
- passer, aller au loin, passer à travers, changer, s’avancer
- revenir, repousser (de l’herbe)
- transgresser
- changer, substituer, changer en mieux, renouveler
- reverdir (un arbre)
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
changer, transpercer, aller, passer, s’en aller, repousser, rajeunir, cesser, pénétrer, remplacer, s’avancer, violer, renouveler, ranimer, redoubler ; 28 |
Concordance : |
- Genèse 31.7
Et votre père s’est joué de moi, et a changé dix fois mon salaire ; mais Dieu ne lui a pas permis de me faire du mal. - Genèse 31.41
Voilà vingt ans que j’ai passés dans ta maison ; je t’ai servi quatorze ans pour tes deux filles, et six ans pour ton troupeau, et tu as changé dix fois mon salaire. - Genèse 35.2
Jacob dit à sa maison et à tous ceux qui étaient avec lui: Ôtez les dieux étrangers qui sont au milieu de vous, purifiez -vous, et changez de vêtements. - Genèse 41.14
Pharaon fit appeler Joseph. On le fit sortir en hâte de prison. Il se rasa, changea de vêtements, et se rendit vers Pharaon. - Lévitique 27.10
On ne le changera point, et l’on n’en mettra point un mauvais à la place d’un bon ni un bon à la place d’un mauvais ; si l’on remplace un animal par un autre, ils seront l’un et l’autre chose sainte. - Juges 5.26
D’une main elle a saisi le pieu, Et de sa droite le marteau des travailleurs ; Elle a frappé Sisera, lui a fendu la tête, Fracassé et transpercé la tempe. - 1 Samuel 10.3
De là tu iras plus loin, et tu arriveras au chêne de Thabor, où tu seras rencontré par trois hommes montant vers Dieu à Béthel, et portant l’un trois chevreaux, l’autre trois gâteaux de pain, et l’autre une outre de vin. - 2 Samuel 12.20
Alors David se leva de terre. Il se lava, S’oignit, et changea de vêtements ; puis il alla dans la maison de l’Éternel, et se prosterna. De retour chez lui, il demanda qu’on lui servît à manger, et il mangea . - Job 4.15
Un esprit passa près de moi.... Tous mes cheveux se hérissèrent.... - Job 9.11
Voici, il passe près de moi, et je ne le vois pas, Il s’en va, et je ne l’aperçois pas. - Job 9.26
Ils passent comme les navires de jonc, Comme l’aigle qui fond sur sa proie. - Job 11.10
S’il passe, s’il saisit, S’il traîne à son tribunal, qui s’y opposera ? - Job 14.7
Un arbre a de l’espérance : Quand on le coupe, il repousse, Il produit encore des rejetons ; - Job 20.24
S’il échappe aux armes de fer, L’arc d’airain le transpercera. - Job 29.20
Ma gloire reverdira sans cesse, Et mon arc rajeunira dans ma main. - Psaumes 90.5
Tu les emportes, Semblables à un songe, Qui, le matin, passe comme l’herbe : - Psaumes 90.6
Elle fleurit le matin, et elle passe, On la coupe le soir, et elle sèche. - Psaumes 102.26
Ils périront, mais tu subsisteras ; Ils s’useront tous comme un vêtement ; Tu les changeras comme un habit, et ils seront changés. - Cantique 2.11
Car voici, l’hiver est passé ; La pluie a cessé, elle s’en est allée. - Esaïe 2.18
Toutes les idoles disparaîtront. - Esaïe 8.8
Il pénétrera dans Juda, il débordera et inondera, Il atteindra jusqu’au cou. Le déploiement de ses ailes Remplira l’étendue de ton pays, ô Emmanuel ! - Esaïe 9.10
Des briques sont tombées, Nous bâtirons en pierres de taille ; Des sycomores ont été coupés, Nous les remplacerons par des cèdres. - Esaïe 21.1
Oracle sur le désert de la mer. Comme s’avance l’ouragan du midi, Il vient du désert, du pays redoutable. - Esaïe 24.5
Le pays était profané par ses habitants ; Car ils transgressaient les lois, violaient les ordonnances, Ils rompaient l’alliance éternelle. - Esaïe 40.31
Mais ceux qui se confient en l’Éternel renouvellent leur force. Ils prennent le vol comme les aigles ; Ils courent, et ne se lassent point, Ils marchent, et ne se fatiguent point. - Esaïe 41.1
Iles, faites silence pour m’écouter! Que les peuples raniment leur force, Qu’ils avancent, et qu’ils parlent ! Approchons pour plaider ensemble. - Habakuk 1.11
Alors son ardeur redouble, Il poursuit sa marche, et il se rend coupable. Sa force à lui, voilà son dieu !
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 8.15 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.