Les codes Strong

Strong numéro : 6555 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
פָּרַץ

Une racine primaire

Mot translittéréEntrée du TWOT

parats

1826

Prononciation phonétiqueType de mot

paw-rats’

Verbe

Définition :
  1. rompre, briser, éclater, faire une brèche
    1. (Qal)
      1. ouvrir ou déchirer (de la matrice ou d’un enclos)
      2. rompre, abattre, faire une brèche
      3. augmenter
      4. user de violence
      5. étendre
« parats » est traduit dans la Louis Segond par :

s’étendre, s’accroître, accroissement, riche, frapper, fréquent, s’échapper, presser, disperser, châtiment, instances, brèche, de tous côtés, détruire, ravager, abattre, se répandre, ruine, renverser, couvrir, creuser, rompre, faire irruption ; 49

Concordance biblique du mot hébreu « parats » :