Comparateur biblique pour Proverbes 1.2

Proverbes 1.2  pour faire connaître aux hommes la sagesse et la discipline ;

Proverbes 1.2  Pour connaître la sagesse et l’instruction, pour entendre les discours d’intelligence ;

Proverbes 1.2  Pour faire connaître la sagesse et l’instruction, pour faire comprendre les discours d’intelligence ;

Proverbes 1.2  Pour reconnaître la sagesse et la discipline, pour comprendre les paroles de la prudence ;

Proverbes 1.2  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 1.2  pour connaître la sagesse et la discipline, pour acquérir le sens des paroles de sens,

Proverbes 1.2  pour connaître la sagesse et la discipline, pour comprendre le langage du discernement ;

Proverbes 1.2  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 1.2  pour connaître la sagesse et l’instruction, pour discerner les paroles d’intelligence ;

Proverbes 1.2  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 1.2  Pour faire connaître la sagesse et l’instruction,
Et comprendre les paroles sensées ;

Proverbes 1.2  [Grâce à eux], on apprend à connaître la sagesse et la morale, à goûter le langage de la raison ;

Proverbes 1.2  (utiles) pour connaître la sagesse et la discipline ;

Proverbes 1.2  pour connaître la sagesse et la discipline;

Proverbes 1.2  Pour connaître la sagesse et l’instruction, Pour comprendre les paroles de l’intelligence ;

Proverbes 1.2  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 1.2  pour connaître la sagesse et l’instruction ; pour comprendre les discours sensés ;

Proverbes 1.2  Pour connaître la sagesse et l’instruction, - pour comprendre les discours intelligents ;

Proverbes 1.2  pour connaître sagesse et discipline, pour pénétrer les discours profonds,

Proverbes 1.2  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 1.2  Pour connaître la sagesse et l’instruction, Pour comprendre les paroles de l’intelligence ;

Proverbes 1.2  pour pénétrer la sagesse, la discipline, pour discerner les dires du discernement,

Proverbes 1.2  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 1.2  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 1.2  pour vous faire acquérir sagesse et instruction, et pénétrer les mots qui ouvrent l’intelligence,

Proverbes 1.2  pour connaître la sagesse et l’instruction, pour comprendre les paroles de l’intelligence,

Proverbes 1.2  Pour connaître la sagesse et l’instruction, pour percevoir les paroles d’intelligence;

Proverbes 1.2  γνῶναι σοφίαν καὶ παιδείαν νοῆσαί τε λόγους φρονήσεως.

Proverbes 1.2  ad sciendam sapientiam et disciplinam

Proverbes 1.2  לָדַ֣עַת חָכְמָ֣ה וּמוּסָ֑ר לְ֝הָבִ֗ין אִמְרֵ֥י בִינָֽה׃