Comparateur biblique pour Luc 1.50

Luc 1.50  Sa miséricorde se répand d’âge eu âge sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  Et sa miséricorde est de génération en génération en faveur de ceux qui le craignent.

Luc 1.50  Et sa miséricorde s’étend d’âge en âge sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Luc 1.50  Et sa miséricorde se répand d’âge en âge sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  et Sa miséricorde repose de générations en générations sur ceux qui Le craignent.

Luc 1.50  et sa miséricorde [va] de générations en générations{Ou de races en races.} pour ceux qui le craignent.

Luc 1.50  et sa miséricorde détend d’âge en âge sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  et sa miséricorde est de générations en générations sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  Sa miséricorde se répand de génération en génération Sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  et sa miséricorde est de générations en générations sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Luc 1.50  et sa miséricorde se répand d’âge en âge sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  et Sa miséricorde se répand d’âge en âge sur ceux qui Le craignent.

Luc 1.50  Et sa miséricorde s’étend d’âge en âge Sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  et sa miséricorde s’étend d’âge en âge sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  Et dont la miséricorde s’étend d’âge en âge,
Sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  sa miséricorde de génération en génération est pour ceux qui le craignent.

Luc 1.50  et sa miséricorde s’étend d’âge en âge sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  et sa miséricorde va de génération en génération sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  Et sa miséricorde s’étend d’âge en âge Sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  Son secours matriciel, d’âge en âge sur ses frémissants,

Luc 1.50  Et sa miséricorde, d’âges en âges, sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  et sa grâce sur les générations et les générations pour ceux qui le craignent

Luc 1.50  Sa miséricorde s’étend d’âge en âge sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  et sa bonté s’étend de génération en génération sur ceux qui le craignent.

Luc 1.50  Et sa miséricorde est sur ceux qui le craignent de génération en génération.

Luc 1.50  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Luc 1.50  et misericordia eius in progenies et progenies timentibus eum

Luc 1.50  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !