Comparateur biblique pour Luc 1.75

Luc 1.75  dans la sainteté et dans la justice, marchant en sa présence tous les jours de notre vie.

Luc 1.75  En sainteté et en justice devant lui, tous les jours de notre vie.

Luc 1.75  Dans la sainteté et dans la justice, en sa présence, tous les jours de notre vie.

Luc 1.75  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Luc 1.75  Marchant devant lui dans la sainteté et la justice tous les jours de notre vie.

Luc 1.75  en suivant la piété et la justice devant Lui, durant toute notre vie.

Luc 1.75  en sainteté et en justice devant lui, tous les jours de notre vie ! —”

Luc 1.75  en pratiquant sous son regard la sainteté et la justice tous les jours de notre vie.

Luc 1.75  de le servir sans crainte, en sainteté et en justice devant lui, tous nos jours.

Luc 1.75  De marcher devant lui dans la sainteté et la justice tous les jours

Luc 1.75  dans la sainteté et dans la justice, en sa présence, tous nos jours !

Luc 1.75  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Luc 1.75  marchant devant lui dans la sainteté et la justice, tous les jours de notre vie.

Luc 1.75  marchant devant Lui dans la sainteté et la justice, tous les jours de notre vie.

Luc 1.75  En marchant devant lui dans la sainteté et dans la justice tous les jours de notre vie.

Luc 1.75  en sa présence, dans la sainteté et la justice, tous les jours de notre vie.

Luc 1.75  avec une sainteté et une justice
Dignes de ses regards, tous les jours de notre vie.

Luc 1.75  dans la sainteté et la justice devant lui, durant toute notre vie.

Luc 1.75  en sainteté et justice devant lui, tout au long de nos jours.

Luc 1.75  en sainteté et justice, devant lui, durant tous nos jours.

Luc 1.75  En marchant devant lui dans la sainteté et dans la justice tous les jours de notre vie.

Luc 1.75  nous le servions dans la consécration et la justice, en face de lui, tous nos jours.

Luc 1.75  de l’adorer dans la piété et la justice, en sa présence, pour tous nos jours…

Luc 1.75  [pour] le servir dans la sainteté et dans la justice devant sa face tous les jours de notre vie

Luc 1.75  et nous a donné de le servir sans crainte dans la sainteté et la justice, sous son regard, tout au long de nos jours.

Luc 1.75  en marchant devant lui dans la sainteté et dans la justice tous les jours de notre vie.

Luc 1.75  En sainteté et droiture devant lui, tous les jours de notre vie.

Luc 1.75  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Luc 1.75  in sanctitate et iustitia coram ipso omnibus diebus nostris

Luc 1.75  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !