Comparateur biblique pour Proverbes 10.28

Proverbes 10.28  L’attente des justes c’est la joie ; mais l’espérance des méchants périra.

Proverbes 10.28  L’espérance des justes n’est que joie ; mais l’attente des méchants périra.

Proverbes 10.28  L’espérance des justes est la joie ; mais l’attente des méchants périra.

Proverbes 10.28  L’attente des justes est la joie, mais l’espérance des impies périra.

Proverbes 10.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 10.28  L’attente des justes devient joie ; et l’espoir des impies, désastre.

Proverbes 10.28  L’attente des justes est joie ; mais l’espoir des méchants périra.

Proverbes 10.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 10.28  L’attente des justes est une joie, mais l’espérance des méchants périra.

Proverbes 10.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 10.28  L’attente du juste devient une joie, Mais l’espoir des méchants périt.

Proverbes 10.28  L’attente des justes – cause de joie ; l’attente des méchants – cause de déception.

Proverbes 10.28  L’attente des justes c’est la joie ; mais l’espérance des méchants périra.

Proverbes 10.28  L’attente des justes c’est la joie; mais l’espérance des méchants périra.

Proverbes 10.28  L’attente des justes n’est que joie, Mais l’espérance des méchants périra.

Proverbes 10.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 10.28  L’attente des justes n’est que joie, mais l’espérance des méchants périra.

Proverbes 10.28  L’attente des justes c’est la joie, - mais l’espérance des méchants sera anéantie.

Proverbes 10.28  L’espoir des justes est joie, l’espérance des méchants périra.

Proverbes 10.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 10.28  L’attente des justes n’est que joie, Mais l’espérance des méchants périra.

Proverbes 10.28  Souhait des justes, joie ; l’espoir des criminels perd.

Proverbes 10.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 10.28  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 10.28  Après avoir espéré, le juste connaîtra la joie, mais l’attente des méchants sera déçue.

Proverbes 10.28  L’espérance des justes, c’est la joie, tandis que l’attente des méchants meurt avec eux.

Proverbes 10.28  L’espérance des hommes droits sera une joie, mais l’attente des méchants périra.

Proverbes 10.28  ἐγχρονίζει δικαίοις εὐφροσύνη ἐλπὶς δὲ ἀσεβῶν ὄλλυται.

Proverbes 10.28  expectatio iustorum laetitia spes autem impiorum peribit

Proverbes 10.28  תֹּוחֶ֣לֶת צַדִּיקִ֣ים שִׂמְחָ֑ה וְתִקְוַ֖ת רְשָׁעִ֣ים תֹּאבֵֽד׃