Comparateur biblique pour Psaumes 119.127

Psaumes 119.127  

Psaumes 119.127  C’est pourquoi j’ai aimé tes commandements, plus que l’or, même plus que le fin or.

Psaumes 119.127  C’est pourquoi j’aime tes commandements plus que l’or, même que l’or fin.

Psaumes 119.127  C’est pourquoi j’aime tes commandements plus que l’or, que l’or fin.

Psaumes 119.127  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.127  Aussi j’aime tes commandements, plus que l’or, et que l’or pur ;

Psaumes 119.127  C’est pourquoi j’aime tes commandements, plus que l’or, et que l’or épuré.

Psaumes 119.127  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.127  C’est pourquoi j’aime tes commandements plus que l’or, et que l’or épuré.

Psaumes 119.127  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.127  C’est pourquoi j’aime tes commandements
Plus que l’or, même que l’or fin.

Psaumes 119.127  C’est pourquoi j’aime tes commandements, plus que l’or et le métal fin.

Psaumes 119.127  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.127  C’est pourquoi j’ai aimé Vos commandements * plus que l’or et la topaze.

Psaumes 119.127  C’est pourquoi j’aime tes commandements, Plus que l’or et que l’or fin ;

Psaumes 119.127  C’est pourquoi j’aime tes commandements Plus que l’or, même que l’or fin.

Psaumes 119.127  C’est pourquoi j’aime tes commandements,
plus que l’or et que l’or fin.

Psaumes 119.127  Mais moi, c’est pour cela même que j’aime tes commandements, - bien plus que l’or, que l’or affiné ;

Psaumes 119.127  Aussi j’aime tes commandements, plus que l’or et que l’or fin.

Psaumes 119.127  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.127  C’est pourquoi j’aime tes commandements, Plus que l’or et que l’or fin ;

Psaumes 119.127  Aussi j’aime tes ordres plus que l’or, plus que l’or pur.

Psaumes 119.127  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.127  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.127  Je n’en aime que mieux tes commandements, plus que l’or et l’argent.

Psaumes 119.127  Voilà pourquoi j’aime tes commandements plus que l’or, plus que l’or fin,

Psaumes 119.127  C’est pourquoi j’aime tes commandements plus que l’or, oui plus que l’or fin.

Psaumes 119.127  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.127  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.127  עַל־כֵּ֭ן אָהַ֣בְתִּי מִצְוֹתֶ֑יךָ מִזָּהָ֥ב וּמִפָּֽז׃