Comparateur biblique pour Romains 14.7

Romains 14.7  Car aucun de nous ne vit pour soi-même, et aucun de nous ne meurt pour soi-même.

Romains 14.7  Car nul de nous ne vit pour soi-même, et nul ne meurt pour soi-même.

Romains 14.7  En effet, aucun de nous ne vit pour soi-même, et aucun de nous ne meurt pour soi-même.

Romains 14.7  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Romains 14.7  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Romains 14.7  En effet nul de nous ne vit pour lui-même, et nul ne meurt pour lui-même ;

Romains 14.7  Car nul de nous ne vit pour soi-même ; et nul ne meurt pour soi-même.

Romains 14.7  En effet, nul de nous ne vit pour soi-même, et nul ne meurt pour soi-même;

Romains 14.7  Car nul de nous ne vit ayant égard à lui-même, et nul ne meurt ayant égard à lui-même :

Romains 14.7  En effet, aucun de nous ne vit pour lui-même, et aucun ne meurt pour lui-même,

Romains 14.7  En effet, nul de nous ne vit pour lui-même et nul de nous ne meurt pour lui-même.

Romains 14.7  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Romains 14.7  Car aucun de nous ne vit pour lui-même, et aucun ne meurt pour lui-même.

Romains 14.7  Car aucun de nous ne vit pour lui-même, et aucun ne meurt pour lui-même.

Romains 14.7  En effet, nul de nous ne vit pour lui-même, et nul ne meurt pour lui-même.

Romains 14.7  En effet, aucun de nous ne vit pour lui-même, et aucun de nous ne meurt pour lui-même ;

Romains 14.7  En effet, nul de nous ne vit pour soi-même, et nul ne meurt pour soi-même.

Romains 14.7  Nul de nous ne vit en effet pour lui-même, nul ne meurt pour lui-même ;

Romains 14.7  En effet, nul d’entre nous ne vit pour soi-même, comme nul ne meurt pour soi-même ;

Romains 14.7  Aucun de nous en effet ne vit pour soi-même, et aucun ne meurt pour soi-même ;

Romains 14.7  En effet, nul de nous ne vit pour lui-même, et nul ne meurt pour lui-même.

Romains 14.7  car parmi nous nul ne vit pour soi-même, et nul ne meurt pour soi-même.

Romains 14.7  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Romains 14.7  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Romains 14.7  Aucun de nous ne vit pour lui-même, et aucun ne meurt pour son propre compte.

Romains 14.7  En effet, aucun de nous ne vit pour lui-même et aucun ne meurt pour lui-même :

Romains 14.7  Car aucun de nous ne vit pour lui-même, et aucun de nous ne meurt pour lui-même.

Romains 14.7  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Romains 14.7  nemo enim nostrum sibi vivit et nemo sibi moritur

Romains 14.7  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !