Comparateur biblique pour Proverbes 2.9

Proverbes 2.9  Alors vous connaîtrez la justice, le jugement et l’équité, et tous les sentiers qui sont droits.

Proverbes 2.9  Alors tu entendras la justice, et le jugement, et l’équité, et tout bon chemin.

Proverbes 2.9  Alors tu connaîtras la justice, et le jugement, et l’équité, et tout bon chemin.

Proverbes 2.9  Alors tu comprendras la justice et le droit ; la droiture, toutes les voies du bien,

Proverbes 2.9  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 2.9  Alors tu comprendras la justice et la loi et la droiture, et toute bonne voie.

Proverbes 2.9  Alors tu comprendras la justice, le devoir et la droiture, toute ornière du bien ;

Proverbes 2.9  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 2.9  Alors tu discerneras la justice et le juste jugement et la droiture, toute bonne voie.

Proverbes 2.9  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 2.9  Alors tu discerneras la justice et la droiture
Et la probité, toute voie qui mène au bien.

Proverbes 2.9  Alors aussi tu auras une juste idée de la vertu et du droit, de l’équité et de toute bonne direction.

Proverbes 2.9  Alors tu comprendras la justice, et le jugement, et l’équité, et tout bon sentier.

Proverbes 2.9  Alors tu comprendras la justice, et le jugement, et l’équité, et tout bon sentier.

Proverbes 2.9  Alors tu comprendras la justice, l’équité, La droiture, toutes les routes qui mènent au bien.

Proverbes 2.9  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 2.9  Alors tu comprendras la justice, l’équité, la droiture et tous les sentiers du bien.

Proverbes 2.9  Alors tu comprendras la justice et l’équité, - la droiture et tous les sentiers du bien,

Proverbes 2.9  Alors tu comprendras justice, équité et droiture, toutes les pistes du bonheur.

Proverbes 2.9  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 2.9  Alors tu comprendras la justice, l’équité, La droiture, toutes les routes qui mènent au bien.

Proverbes 2.9  Alors tu discerneras la justice, le jugement, la rectitude, tout le cercle du bien.

Proverbes 2.9  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 2.9  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Proverbes 2.9  Alors tu comprendras ce qui est juste, droit et honnête, tout ce qui mène au bonheur.

Proverbes 2.9  Tu comprendras alors ce que sont la justice, l’équité, la droiture, toutes les routes qui mènent au bien.

Proverbes 2.9  Alors tu comprendras la droiture, le jugement et l’équité, oui chaque bon sentier.

Proverbes 2.9  τότε συνήσεις δικαιοσύνην καὶ κρίμα καὶ κατορθώσεις πάντας ἄξονας ἀγαθούς.

Proverbes 2.9  tunc intelleges iustitiam et iudicium et aequitatem et omnem semitam bonam

Proverbes 2.9  אָ֗ז תָּ֭בִין צֶ֣דֶק וּמִשְׁפָּ֑ט וּ֝מֵישָׁרִ֗ים כָּל־מַעְגַּל־טֹֽוב׃