Comparateur biblique pour 2 Thessaloniciens 2.14

2 Thessaloniciens 2.14  vous appelant à cet état par notre Évangile, pour vous faire acquérir la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  À quoi il vous a appelés par notre Evangile, afin que vous possédiez la gloire qui nous a été acquise par notre Seigneur Jésus-Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  Il vous a appelés à cela par notre Évangile, pour que vous possédiez la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

2 Thessaloniciens 2.14  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

2 Thessaloniciens 2.14  ce à quoi Il vous a appelés par notre Évangile, afin que vous entriez en possession de la gloire de notre seigneur Jésus-Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  ce à quoi il vous appela par le moyen de notre bonne nouvelle, pour l’acquisition de la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  en vous y appelant par notre évangile, afin que vous possédiez la gloire de notre Seigneur Jésus- Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  à quoi il vous a appelés par notre évangile, pour que vous obteniez la gloire de notre Seigneur Jésus Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  il vous a appelés à cet état par notre prédication de l’Évangile, afin que vous prissiez part à la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  à quoi il vous a appelés par notre Évangile, pour l’acquisition de la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

2 Thessaloniciens 2.14  ce à quoi il vous a appelés par notre Evangile, pour vous faire acquérir la gloire de Notre-Seigneur Jésus-Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  Ainsi donc, frères, demeurez fermes, et conservez les traditions que vous avez apprises soit par notre parole, soit par notre lettre.

2 Thessaloniciens 2.14  C’est à quoi il vous a appelés par notre Évangile, pour que vous possédiez la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  C’est à cela aussi qu’il vous a appelés par notre Évangile, pour que vous possédiez la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  C’est à quoi il vous a appelés par notre prédication de l’Évangile, pour vous faire acquérir la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  A quoi il vous a aussi appelés par notre Evangile pour vous faire acquérir la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  c’est à quoi il vous a appelés par notre Évangile, pour que vous entriez en possession de la gloire de notre Seigneur Jésus Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  Et c’est à quoi il vous a appelés par notre Évangile, pour vous faire acquérir la gloire de notre Seigneur Jésus Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  C’est à quoi il vous a appelés par notre Évangile, pour que vous possédiez la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  à quoi il vous a appelés par notre annonce, pour acquérir la gloire de notre Adôn Iéshoua’ le messie.

2 Thessaloniciens 2.14  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

2 Thessaloniciens 2.14  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

2 Thessaloniciens 2.14  Aussi vous a-t-il appelés par le moyen de notre Évangile pour que la gloire de Jésus Christ, notre Seigneur, devienne vôtre.

2 Thessaloniciens 2.14  C’est à cela qu’il vous a appelés par notre Évangile, pour que vous possédiez la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  A quoi il vous a appelés par notre évangile, pour que vous obteniez la gloire de notre SEIGNEUR Jésus-Christ.

2 Thessaloniciens 2.14  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

2 Thessaloniciens 2.14  ad quod et vocavit vos per evangelium nostrum in adquisitionem gloriae Domini nostri Iesu Christi

2 Thessaloniciens 2.14  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !