Comparateur biblique pour Matthieu 22.2

Matthieu 22.2  Le royaume des cieux est semblable à un roi qui voulant faire les noces de son fils,

Matthieu 22.2  Le Royaume des cieux est semblable à un Roi qui fit les noces de son fils.

Matthieu 22.2  Le royaume des cieux est semblable à un roi qui fit les noces de son fils.

Matthieu 22.2  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Matthieu 22.2  Le royaume des cieux est semblable à un roi qui fit les noces de son fils.

Matthieu 22.2  « Le royaume des cieux ressemble à un roi qui fit des noces à son fils,

Matthieu 22.2  Le royaume des cieux est comparé à un roi qui fit des noces pour son fils

Matthieu 22.2  «Le royaume des cieux, dit-il, est semblable à un roi qui célébrait les noces de son fils.

Matthieu 22.2  Le royaume des cieux a été fait semblable à un roi qui fit des noces pour son fils,

Matthieu 22.2  « Voici une similitude du Royaume des cieux : un roi, qui célébrait les noces de son fils,

Matthieu 22.2  Le royaume de Dieu est semblable à un roi qui fit des noces pour son fils.

Matthieu 22.2  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Matthieu 22.2  Le royaume des cieux est semblable à un roi qui fit faire les noces de son fils.

Matthieu 22.2  Le royaume des cieux est semblable à un roi qui fit faire les noces de son fils.

Matthieu 22.2  Le royaume des cieux est semblable à un roi qui fit des noces pour son fils.

Matthieu 22.2  Le royaume des cieux est semblable à un roi qui célébra les noces de son fils.

Matthieu 22.2  « Le royaume des cieux est semblable à un roi qui faisait les noces de son fils.

Matthieu 22.2  “Le royaume des cieux est semblable à un roi qui célébrait les noces de son fils.

Matthieu 22.2  "Il en va du Royaume des Cieux comme d’un roi qui fit un festin de noces pour son fils.

Matthieu 22.2  Le royaume des Cieux ressemble à un roi qui fit des noces pour son fils.

Matthieu 22.2  Le royaume des cieux est semblable à un roi qui fit des noces pour son fils.

Matthieu 22.2  « Le royaume des ciels ressemble à un homme, un roi, qui célèbre les noces de son fils.

Matthieu 22.2  « Le royaume des cieux ressemble à un homme, un roi, qui fait les noces de son fils.

Matthieu 22.2  il est semblable le royaume des cieux à un roi de chair et de sang qui a fait un banquet pour son fils

Matthieu 22.2  "Apprenez quelque chose du Royaume des Cieux. “Un roi a préparé les noces de son fils.

Matthieu 22.2  « Le royaume des cieux ressemble à un roi qui fit des noces pour son fils.

Matthieu 22.2  Le royaume du ciel est semblable à un certain roi qui prépara le mariage de son fils.

Matthieu 22.2  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Matthieu 22.2  simile factum est regnum caelorum homini regi qui fecit nuptias filio suo

Matthieu 22.2  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !