Comparateur biblique pour Actes 27.32

Actes 27.32  Alors les soldats coupèrent les câbles de l’esquif, et le laissèrent tomber.

Actes 27.32  Alors les soldats coupèrent les cordes de l’esquif, et le laissèrent tomber.

Actes 27.32  Alors les soldats coupèrent les cordes de la chaloupe, et la laissèrent tomber.

Actes 27.32  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Actes 27.32  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Actes 27.32  Alors les soldats coupèrent les cordes du canot et le laissèrent s’éloigner.

Actes 27.32  Alors les soldats coupèrent les câbles de la chaloupe et la laissèrent tomber.

Actes 27.32  Alors les soldats coupèrent les cordes de la chaloupe et la laissèrent tomber.

Actes 27.32  Alors les soldats coupèrent les cordes de la chaloupe et la laissèrent tomber.

Actes 27.32  Les soldats coupèrent alors les cordes de la chaloupe et la laissèrent tomber.

Actes 27.32  Alors les soldats coupèrent les cordes de la chaloupe, et la laissèrent tomber.

Actes 27.32  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Actes 27.32  Alors les soldats coupèrent les câbles de la chaloupe, et la laissèrent tomber.

Actes 27.32  Alors les soldats coupèrent les câbles de la chaloupe, et la laissèrent tomber.

Actes 27.32  Alors les soldats coupèrent les cordes de la chaloupe, et la laissèrent tomber.

Actes 27.32  Alors les soldats coupèrent les cordes de la chaloupe et la laissèrent tomber.

Actes 27.32  Alors les soldats coupèrent les amarres de la chaloupe, et la laissèrent tomber.

Actes 27.32  Les soldats coupèrent alors les cordages de la chaloupe et la laissèrent tomber.

Actes 27.32  Sur ce les soldats coupèrent les cordes de la chaloupe et la laissèrent tomber.

Actes 27.32  Alors les soldats tranchèrent les cordes de la chaloupe et la laissèrent tomber.

Actes 27.32  Alors les soldats coupèrent les cordes de la chaloupe, et la laissèrent tomber.

Actes 27.32  Alors les soldats tranchent les cordes de la chaloupe et la laissent tomber.

Actes 27.32  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Actes 27.32  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Actes 27.32  Les soldats ont donc tranché les câbles de la chaloupe et l’ont laissée tomber.

Actes 27.32  Alors les soldats ont coupé les cordages du canot et l’ont laissé tomber.

Actes 27.32  Alors les soldats coupèrent les cordes de la chaloupe, et la laissèrent tomber.

Actes 27.32  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Actes 27.32  tunc absciderunt milites funes scaphae et passi sunt eam excidere

Actes 27.32  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !