Comparateur biblique pour Luc 3.31

Luc 3.31  qui fut fils de Méléa, qui fut fils de Menna, qui fut fils de Mathatha, qui fut fils de Nathan, qui lut fils de David,

Luc 3.31  [Fils] de Melca, [fils] de Maïnan, [fils] de Matthata, [fils] de Nathan, [fils] de David,

Luc 3.31  De Méléa, de Maïnan, de Matthatha, de Nathan, de David,

Luc 3.31  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Luc 3.31  Qui le fut de Méléa, qui le fut de Menna, qui le fut de Nathan, qui le fut de David,

Luc 3.31  fils de Méléa, fils de Menna, fils de Metthatha, fils de Natham, fils de David,

Luc 3.31  de Méléas, de Maïnan, de Matthata, de Nathan, de David,

Luc 3.31  fils de Méléa, fils de Maman, fils de Mattatha, fils de Nathan, fils de David,

Luc 3.31  de Méléa, de Maïnan, de Mattatha, de Nathan,

Luc 3.31  Fils de Menna, Fils de Mattatha, Fils de Natham, Fils de David,

Luc 3.31  fils de Meléa, fils de Menna, fils de Mattatha, fils de Nathan, fils de David,

Luc 3.31  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Luc 3.31  qui le fut de Méléa, qui le fut de Menna, qui le fut de Mathatha, qui le fut de Nathan, qui le fut de David

Luc 3.31  qui le fut de Méléa, qui le fut de Menna, qui le fut de Mathatha, qui le fut de Nathan, qui le fut de David,

Luc 3.31  fils de Méléa, fils de Menna, fils de Mattatha, fils de Nathan, fils de David,

Luc 3.31  fils de Méléa, fils de Menna, fils de Mattatha, fils de Nathan, fils de David,

Luc 3.31  fils de Méléa, fils de Menna, fils de Mattatha, fils de Nathan, fils de David,

Luc 3.31  fils de Malea, fils de Menna, fils de Mattatha, fils de Nathan, fils de David,

Luc 3.31  fils de Méléa, fils de Menna, fils de Mattatha, fils de Nathan, fils de David,

Luc 3.31  fils de Méléa, fils de Menna, fils de Mattatha, fils de Natham, fils de David,

Luc 3.31  fils de Méléa, fils de Menna, fils de Mattatha, fils de Nathan, fils de David,

Luc 3.31  bèn Malyah, bèn Mina, bèn Matata, bèn Natân, bèn David,

Luc 3.31  de Jonam, d’Éliakim, de Méléa, de Menna, de Mattatha, de Nathan, de David,

Luc 3.31  [fils] de malïa [fils] de mina [fils] de mattattah [fils] de natan [fils] de dawid

Luc 3.31  fils de Méléa, fils de Menna, fils de Mattatha, fils de Nathan, fils de David,

Luc 3.31  fils de Méléa, fils de Menna, fils de Mattatha, fils de Nathan, fils de David,

Luc 3.31  Qui était le fils de Méléa, qui était le fils de Maïnan, qui était le fils de Matthatha, qui était le fils de Nathan, qui était le fils de David,

Luc 3.31  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Luc 3.31  qui fuit Melea qui fuit Menna qui fuit Matthata qui fuit Nathan qui fuit David

Luc 3.31  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !