Comparateur biblique pour Exode 35.18

Exode 35.18  les pieux du tabernacle et du parvis avec leurs cordons ;

Exode 35.18  Et les pieux du pavillon, et les pieux du parvis, et leur cordage.

Exode 35.18  Et les pieux de la Demeure, et les pieux du parvis, et leurs cordes ;

Exode 35.18  Les pieux de l’habitacle et les pieux du parvis et leur cordage ;

Exode 35.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Exode 35.18  les piliers de la Résidence et les piliers du Parvis et ses cordes,

Exode 35.18  les piquets de la Demeure, les piquets du parvis et leurs cordages ;

Exode 35.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Exode 35.18  les pieux du tabernacle, et les pieux du parvis, et leurs cordages ;

Exode 35.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Exode 35.18  les chevilles de la Demeure, les chevilles du parvis et leurs cordages ;

Exode 35.18  les chevilles du tabernacle, celles du parvis, et leurs cordages ;

Exode 35.18  les pieux du tabernacle et du parvis avec leurs cordes ;

Exode 35.18  Les pieux du tabernacle et du parvis avec leurs cordes;

Exode 35.18  les pieux du tabernacle, les pieux du parvis, et leurs cordages ; les vêtements d’office pour le service dans le sanctuaire,

Exode 35.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Exode 35.18  les pieux de la Demeure, les pieux du parvis avec leurs cordages ;

Exode 35.18  les piquets de la Demeure et les piquets du parvis avec leurs cordes ;

Exode 35.18  les piquets de la Demeure et les piquets du parvis avec leurs cordes ;

Exode 35.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Exode 35.18  les pieux du tabernacle, les pieux du parvis, et leurs cordages ; les vêtements d’office pour le service dans le sanctuaire,

Exode 35.18  les piquets de la demeure, les piquets de la cour, leurs cordées,

Exode 35.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Exode 35.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Exode 35.18  les piquets de la Demeure et les piquets de la cour avec les cordes;

Exode 35.18  les pieux du tabernacle, ceux du parvis et leurs cordages ;

Exode 35.18  Les pieux du tabernacle, et les pieux de la cour, et leurs cordages;

Exode 35.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Exode 35.18  cortinas atrii cum columnis et basibus tentorium in foribus vestibuli

Exode 35.18  אֶת־יִתְדֹ֧ת הַמִּשְׁכָּ֛ן וְאֶת־יִתְדֹ֥ת הֶחָצֵ֖ר וְאֶת־מֵיתְרֵיהֶֽם׃