Comparateur biblique pour Psaumes 37.30

Psaumes 37.30  

Psaumes 37.30  [Pe.] La bouche du juste proférera la sagesse, et sa langue prononcera la justice.

Psaumes 37.30  La bouche du juste profère la sagesse, et sa langue prononce ce qui est droit.

Psaumes 37.30  La bouche du juste annonce la sagesse, et sa langue publie le droit.

Psaumes 37.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 37.30  La bouche du juste exprime des pensées sages, et sa parole est le langage de la justice ;

Psaumes 37.30  La bouche du juste prononce la sagesse et sa langue parle selon le droit.

Psaumes 37.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 37.30  La bouche du juste profère la sagesse, et sa langue parle la droiture ;

Psaumes 37.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 37.30  Pé.
La bouche du juste profère la sagesse,
Et sa langue proclame ce qui est droit.

Psaumes 37.30  La bouche du juste profère la sagesse, et sa langue énonce le droit.

Psaumes 37.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 37.30  La bouche du juste méditera la sagesse, * et sa langue proférera l’équité.

Psaumes 37.30  La bouche du juste annonce la sagesse, Et sa langue proclame la justice.

Psaumes 37.30  La bouche du juste annonce la sagesse. Et sa langue proclame la justice.

Psaumes 37.30  La bouche du juste annonce la sagesse,
et sa langue proclame la justice.

Psaumes 37.30  La bouche du juste profère la sagesse, - et sa langue proclame la justice ;

Psaumes 37.30  La bouche du juste murmure la sagesse et sa langue dit le droit ;

Psaumes 37.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 37.30  La bouche du juste annonce la sagesse, Et sa langue proclame la justice.

Psaumes 37.30  La bouche du juste murmure la sagesse ; sa langue parle avec jugement.

Psaumes 37.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 37.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 37.30  La bouche du juste redit les mots de la sagesse, il parle pour dire ce qui est juste.

Psaumes 37.30  La bouche du juste annonce la sagesse, et sa langue proclame la justice.

Psaumes 37.30  La bouche du droit profère la sagesse, et sa langue parle de jugement.

Psaumes 37.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 37.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 37.30  פִּֽי־צַ֭דִּיק יֶהְגֶּ֣ה חָכְמָ֑ה וּ֝לְשֹׁונֹ֗ו תְּדַבֵּ֥ר מִשְׁפָּֽט׃