Comparateur biblique pour Job 40.30

Job 40.30  

Job 40.30  

Job 40.30  

Job 40.30  Les compagnons trafiquent-ils de lui ? le distribuent-ils parmi les marchands ?

Job 40.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Job 40.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Job 40.30  S’associera-t-on pour en faire commerce ? se le partagera-t-on entre marchands{Ou Cananéens.}

Job 40.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Job 40.30  

Job 40.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Job 40.30  

Job 40.30  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Job 40.30  Les pêcheurs associés (Des mais) le couperont-ils en morceaux ? et les marchands le diviseront-ils ?

Job 40.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Job 40.30  

Job 40.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Job 40.30  Les pêcheurs associés en font-ils le commerce, le partagent-ils entre les marchands ?

Job 40.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Job 40.30  Sera-t-il mis en vente par des associés, puis débité entre marchands ?

Job 40.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Job 40.30  

Job 40.30  Les associés le marchandent-ils ? Le débitent-ils entre les marchands ?

Job 40.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Job 40.30  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Job 40.30  Trouvera-t-on des compagnons pour en faire le commerce, et des marchands pour débiter sa viande?

Job 40.30  Des pêcheurs en feront-ils le commerce ? Le partagera-t-on entre marchands ?

Job 40.30  

Job 40.30  ἐνσιτοῦνται δὲ ἐν αὐτῷ ἔθνη μεριτεύονται δὲ αὐτὸν φοινίκων γένη.

Job 40.30  concident eum amici divident illum negotiatores

Job 40.30  (41.6) יִכְר֣וּ עָ֭לָיו חַבָּרִ֑ים יֶ֝חֱצ֗וּהוּ בֵּ֣ין כְּֽנַעֲנִֽים׃