Comparateur biblique pour Psaumes 48.1

Psaumes 48.1  Pour la fin, aux enfants de Coré, Psaume.

Psaumes 48.1  Cantique de Psaume, des enfants de Coré. L’Éternel est grand, et fort louable en la ville de notre Dieu, en la montagne de sa Sainteté.

Psaumes 48.1  Cantique. Psaume des enfants de Coré.

Psaumes 48.1  Cantique. Psaume des fils de Kora’h.

Psaumes 48.1  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 48.1  Cantique des fils de Coré.

Psaumes 48.1  Chant. Psaume des fils de Coré.

Psaumes 48.1  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 48.1  L’Éternel est grand et fort digne de louange dans la ville de notre Dieu, dans sa montagne sainte

Psaumes 48.1  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 48.1  Cantique. Psaume des fils de Koré.

Psaumes 48.1  CANTIQUE. Psaume des fils de Coré. Grand est l’Éternel et justement glorifié, dans la ville de notre Dieu, sa sainte montagne.

Psaumes 48.1  Pour la fin, des (aux) fils de Coré, psaume.

Psaumes 48.1  Psaume, cantique des fils de Coré, pour le second jour de la semaine.

Psaumes 48.1  (48.1) Cantique. Psaume des fils de Koré. (48.2) L’Éternel est grand, il est l’objet de toutes les louanges, Dans la ville de notre Dieu, sur sa montagne sainte.

Psaumes 48.1  Cantique. — Psaume des enfants de Coré. L’Éternel est grand et digne de toute louange. Dans la ville de notre Dieu, sur sa montagne sainte.

Psaumes 48.1  Cantique. Psaume des fils de Coré.

Psaumes 48.1  Cantique variante, psaume des fils de Coré, Yahweh est grand, - et digne de toute louange, - dans la cité de notre Dieu.

Psaumes 48.1  Cantique. Psaume. Des fils de Coré.

Psaumes 48.1  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 48.1  Cantique. Psaume des fils de Koré.

Psaumes 48.1  Poème. Chant. Des Benéi Qorah.

Psaumes 48.1  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 48.1  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 48.1  Cantique. Psaume des fils de Coré.

Psaumes 48.1  Chant, psaume des descendants de Koré.

Psaumes 48.1  Chant et Psaume des fils de Coré. Grand est le SEIGNEUR et très digne d’être loué dans la cité de notre Dieu, dans la montagne de sa sainteté.

Psaumes 48.1  εἰς τὸ τέλος τοῖς υἱοῖς Κορε ψαλμός.

Psaumes 48.1  in finem filiis Core psalmus

Psaumes 48.1  שִׁ֥יר מִ֝זְמֹור לִבְנֵי־קֹֽרַח׃