Comparateur biblique pour Matthieu 5.27

Matthieu 5.27  Vous avez appris qu’il a été dit aux anciens : Vous ne commettrez point d’adultère.

Matthieu 5.27  Vous avez entendu qu’il a été dit aux Anciens : Tu ne commettras point adultère.

Matthieu 5.27  Vous avez entendu qu’il a été dit aux anciens : Tu ne commettras point d’adultère.

Matthieu 5.27  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Matthieu 5.27  Vous avez entendu qu’il a été dit aux anciens : Vous ne forniquerez point.

Matthieu 5.27  « Vous avez appris qu’il a été dit : « Tu ne commettras point d’adultère. »

Matthieu 5.27  Vous avez entendu qu’il a été dit aux anciens{Ou par les anciens.} « Tu ne commettras point adultère. »

Matthieu 5.27  «Vous avez entendu qu’il a été dit: «Tu ne commettras point adultère.»

Matthieu 5.27  Vous avez ouï qu’il a été dit : « Tu ne commettras pas adultère ».

Matthieu 5.27  Vous avez entendu qu’il a été dit : « Tu ne commettras point d’adultère »

Matthieu 5.27  Vous avez entendu qu’il a été dit : Tu ne commettras point adultère.

Matthieu 5.27  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Matthieu 5.27  Vous avez appris qu’il a été dit aux anciens : Tu ne commettras point d’adultère.

Matthieu 5.27  Vous avez appris qu’il a été dit aux anciens: Tu ne commettras point d’adultère.

Matthieu 5.27  Vous avez appris qu’il a été dit : Tu ne commettras point d’adultère.

Matthieu 5.27  Vous avez entendu qu’il a été dit : « Tu ne commettras point d’adultère. »

Matthieu 5.27  Vous avez appris qu’il a été dit : « Tu ne commettras point d’adultère?»

Matthieu 5.27  “Vous avez entendu qu’il a été dit : Tu ne commettras point d’adultère.

Matthieu 5.27  "Vous avez entendu qu’il a été dit : Tu ne commettras pas l’adultère.

Matthieu 5.27  Vous avez appris qu’il a été dit : Tu ne commettras pas l’adultère.

Matthieu 5.27  Vous avez appris qu’il a été dit : Tu ne commettras point d’adultère.

Matthieu 5.27  Vous avez entendu qu’il a été dit : ‹ N’adultère pas ! ›

Matthieu 5.27  Vous avez entendu qu’il a été dit : “Adultère ne commettras.”

Matthieu 5.27  vous avez entendu qu’il a été dit tu ne prendras pas la femme d’un autre

Matthieu 5.27  “Vous venez d’entendre qu’il a été dit: Tu ne commettras pas d’adultère.

Matthieu 5.27  Vous avez appris qu’il a été dit : Tu ne commettras pas d’adultère.

Matthieu 5.27  Vous avez entendu qu’il a été dit aux anciens: Tu ne commettras pas d’adultère.

Matthieu 5.27  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Matthieu 5.27  audistis quia dictum est antiquis non moechaberis

Matthieu 5.27  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !