Comparateur biblique pour 1 Thessaloniciens 5.5

1 Thessaloniciens 5.5  Vous êtes tous des enfants de lumière et des enfants du jour ; nous ne sommes point enfants de la nuit, ni des ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  Vous êtes tous des enfants de la lumière, et du jour ; nous ne sommes point de la nuit, ni des ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  Vous êtes tous des enfants de la lumière, et des enfants du jour ; nous n’appartenons point à la nuit, ni aux ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Thessaloniciens 5.5  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Thessaloniciens 5.5  car vous êtes tous fils de la lumière et fils du jour. Nous n’appartenons ni à la nuit, ni aux ténèbres ;

1 Thessaloniciens 5.5  vous êtes tous fils de la lumière et fils du jour ; nous ne sommes pas de la nuit ni des ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  vous êtes tous enfants de la lumière et enfants du jour; nous ne sommes pas de la nuit ni des ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  car vous êtes tous des fils de la lumière et des fils du jour ; nous ne sommes pas de la nuit ni des ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  Vous êtes tous des fils de lumière, des fils du jour ; nous ne le sommes ni de la nuit ni des ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  car vous êtes tous fils de la lumière et fils du jour ; nous ne sommes point de la nuit ni des ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

1 Thessaloniciens 5.5  car vous êtes tous des enfants de la lumière et des enfants du jour ; nous ne sommes pas enfants de la nuit, ni des ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  car vous êtes tous des enfants de la lumière et des enfants du jour; nous ne sommes point enfants de la nuit, ni des ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  vous êtes tous des enfants de la lumière et des enfants du jour. Nous ne sommes point de la nuit ni des ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Thessaloniciens 5.5  Oui, vous êtes tous enfants de lumière et enfants du jour ; nous ne sommes pas de la nuit, ni des ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  Car vous êtes tous des fils de la lumière et des fils du jour. Nous ne sommes ni de la nuit ni des ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  tous vous êtes des fils de la lumière, des fils du jour. Nous ne sommes pas de la nuit, des ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  car vous êtes tous fils de la lumière et fils du jour. Nous ne sommes pas de la nuit ni des ténèbres ;

1 Thessaloniciens 5.5  vous êtes tous des enfants de la lumière et des enfants du jour. Nous ne sommes point de la nuit ni des ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  Oui, vous êtes tous fils de la lumière, les fils du jour ; nous ne sommes pas de la nuit, ni de la ténèbre.

1 Thessaloniciens 5.5  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Thessaloniciens 5.5  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Thessaloniciens 5.5  Vous êtes tous enfants de lumière et enfants du jour; nous, nous sommes étrangers à la nuit et aux ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  Vous êtes tous des enfants de la lumière et des enfants du jour. Nous ne sommes pas de la nuit ni des ténèbres.

1 Thessaloniciens 5.5  Vous êtes tous des enfants de la lumière, et des enfants du jour; nous ne sommes pas de la nuit, ni de l’obscurité.

1 Thessaloniciens 5.5  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Thessaloniciens 5.5  omnes enim vos filii lucis estis et filii diei non sumus noctis neque tenebrarum

1 Thessaloniciens 5.5  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !