Comparateur biblique pour 1 Pierre 5.6

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu’il vous élève dans le temps de sa visite ;

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu’il vous élève quand il en sera temps ;

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu’il vous élève quand il en sera temps ;

1 Pierre 5.6  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Pierre 5.6  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Pierre 5.6  humiliez-vous donc sous la main puissante de Dieu, afin qu’il vous élève au moment convenable,

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu’il vous élève en temps convenable,

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous sous la puissante main de Dieu, afin qu’il vous élève quand il en sera temps,

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu’il vous élève quand le temps sera venu,

1 Pierre 5.6  Humilliez-vous donc sous la main puissante de Dieu pour qu’il vous élève, quand le temps sera venu,

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu’il vous élève quand il en sera temps,

1 Pierre 5.6  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu’il vous élève (exalte) au temps de sa visite ;

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu’Il vous élève au temps de Sa visite;

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu’il vous élève au temps convenable ;

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu’il vous élève quand il en sera temps ;

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu’il vous élève au temps marqué ;

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu’il vous élève en temps voulu.

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, pour qu’il vous élève au bon moment ;

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, pour qu’il vous élève au moment voulu.

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu’il vous élève au temps convenable ;

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la main puissante d’Elohîms, pour qu’il vous exalte à temps.

1 Pierre 5.6  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Pierre 5.6  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Pierre 5.6  Courbez-vous donc sous la main puissante de Dieu, pour qu’il vous relève le moment venu.

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu’il vous élève au moment voulu.

1 Pierre 5.6  Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu’il vous élève au moment voulu;

1 Pierre 5.6  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Pierre 5.6  humiliamini igitur sub potenti manu Dei ut vos exaltet in tempore visitationis

1 Pierre 5.6  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !