Comparateur biblique pour 2 Corinthiens 6.7

2 Corinthiens 6.7  par la parole de vérité, par la force de Dieu, par les armes de la justice, pour combattre à droite et à gauche ;

2 Corinthiens 6.7  Par la parole de la vérité, par la puissance de Dieu, par les armes de justice que l’on porte à la main droite et à la main gauche.

2 Corinthiens 6.7  Dans la parole de vérité, dans la puissance de Dieu, dans les armes de la justice, que l’on tient de la droite et de la gauche,

2 Corinthiens 6.7  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

2 Corinthiens 6.7  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

2 Corinthiens 6.7  par la parole de la vérité, par la puissance de Dieu ; employant les armes offensives et défensives de la justice,

2 Corinthiens 6.7  dans la parole de la vérité, dans{Ou par.} la puissance de Dieu ; au moyen des armes de la justice, celles de la droite et de la gauche ;

2 Corinthiens 6.7  par la parole de vérité, par la puissance de Dieu; maniant de la droite et de la gauche les armes de la justice,

2 Corinthiens 6.7  par la parole de la vérité, par la puissance de Dieu, par les armes de justice de la main droite et de la main gauche,

2 Corinthiens 6.7  une prédication véridique, une puissance de Dieu ! nous servant des armes offensives et défensives de la justice ;

2 Corinthiens 6.7  par une parole de vérité, par la puissance de Dieu, par les armes de la justice, celles de la droite et de la gauche ;

2 Corinthiens 6.7  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

2 Corinthiens 6.7  par la parole de vérité, par la force de Dieu, par les armes de la justice à droite et à gauche

2 Corinthiens 6.7  par la parole de vérité, par la force de Dieu, par les armes de la justice à droite et à gauche,

2 Corinthiens 6.7  par la parole de vérité, par la puissance de Dieu, par les armes offensives et défensives de la justice ;

2 Corinthiens 6.7  par la parole de vérité, par la puissance de Dieu, avec les armes de la justice, que l’on tient de la main droite et de la main gauche ;

2 Corinthiens 6.7  par la parole de vérité, par la puissance de Dieu, par les armes offensives et défensives de la justice ;

2 Corinthiens 6.7  la parole de vérité, la force de Dieu, par les armes de la justice, celles de la main droite et celles de la main gauche ;

2 Corinthiens 6.7  par la parole de vérité, par la puissance de Dieu ; par les armes offensives et défensives de la justice ;

2 Corinthiens 6.7  par la parole de vérité, par la puissance de Dieu ; par les armes offensives et défensives de la justice ;

2 Corinthiens 6.7  par la parole de vérité, par la puissance de Dieu, par les armes offensives et défensives de la justice ;

2 Corinthiens 6.7  dans la parole de vérité, la puissance d’Elohîms, par les armes de la justice, celles de droite et de gauche ;

2 Corinthiens 6.7  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

2 Corinthiens 6.7  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

2 Corinthiens 6.7  la parole vraie, la puissance de Dieu; ce sont les armes offensives et défensives de la justice et de la sainteté.

2 Corinthiens 6.7  par la parole de vérité, par la puissance de Dieu, par les armes offensives et défensives de la justice,

2 Corinthiens 6.7  Par la parole de vérité, par la puissance de Dieu, par l’armure de droiture à la main droite et à la gauche,

2 Corinthiens 6.7  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

2 Corinthiens 6.7  in verbo veritatis in virtute Dei per arma iustitiae a dextris et sinistris

2 Corinthiens 6.7  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !