Comparateur biblique pour Ezéchiel 7.25

Ezéchiel 7.25  Leurs maux fondront sur eux tout d’un coup ; ils chercheront alors la paix, et ils n’en trouveront point.

Ezéchiel 7.25  La destruction vient, et ils chercheront la paix, mais il n’y en aura point.

Ezéchiel 7.25  La destruction arrive ! Ils cherchent le salut, mais il n’y en a point.

Ezéchiel 7.25  La ruine arrive, ils cherchent la paix, elle n’est nulle part.

Ezéchiel 7.25  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Ezéchiel 7.25  La ruine arrive, et ils cherchent le salut, mais il n’y en a point.

Ezéchiel 7.25  La ruine vient ; ils cherchent la paix, et il n’y en a point.

Ezéchiel 7.25  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Ezéchiel 7.25  La destruction vient ; et ils chercheront la paix, mais il n’y en aura point.

Ezéchiel 7.25  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Ezéchiel 7.25  La destruction vient, et ils chercheront la paix ; mais il n’y en aura point.

Ezéchiel 7.25  Le frisson de la terreur survient, ils cherchent le salut, il n’en est point !

Ezéchiel 7.25  L’angoisse survenant, ils chercheront la paix, et il n’y en aura pas.

Ezéchiel 7.25  L’angoisse survenant, ils chercheront la paix, et il n’y en aura pas.

Ezéchiel 7.25  La ruine vient ! Ils cherchent le salut, et point de salut !

Ezéchiel 7.25  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Ezéchiel 7.25  La ruine vient ; ils chercheront la paix, et il n’y en aura point.

Ezéchiel 7.25  L’angoisse vient ; ils chercheront le salut ; mais il n’y en aura pas.

Ezéchiel 7.25  La terreur vient ; ils chercheront la paix et il n’y en aura pas.

Ezéchiel 7.25  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Ezéchiel 7.25  La ruine vient ! Ils cherchent le salut, et point de salut !

Ezéchiel 7.25  Le hérissement vient. Ils demandent la paix, et rien !

Ezéchiel 7.25  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Ezéchiel 7.25  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Ezéchiel 7.25  L’angoisse est là, ils cherchent la paix mais elle ne viendra pas.

Ezéchiel 7.25  « L’angoisse vient. Ils chercheront la paix, mais ils ne la trouveront pas.

Ezéchiel 7.25  La destruction arrive! Ils cherchent le salut, mais il n’y en a point.

Ezéchiel 7.25  ἐξιλασμὸς ἥξει καὶ ζητήσει εἰρήνην καὶ οὐκ ἔσται.

Ezéchiel 7.25  angustia superveniente requirent pacem et non erit

Ezéchiel 7.25  קְפָ֖דָה־בָ֑א וּבִקְשׁ֥וּ שָׁלֹ֖ום וָאָֽיִן׃