Comparateur biblique pour Psaumes 89.37

Psaumes 89.37  

Psaumes 89.37  Qu’il sera affermi à toujours comme la lune ; et il y en aura dans les cieux un témoin certain ; Sélah.

Psaumes 89.37  Sa postérité subsistera toujours, et son trône aussi longtemps que le soleil devant moi.

Psaumes 89.37  Sa postérité subsistera toujours, et son trône sera devant moi comme le soleil.

Psaumes 89.37  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.37  comme la lune, pour jamais il est consolidé ; et le témoin qui est dans la nue, est véridique. »

Psaumes 89.37  Sa postérité subsistera éternellement, et son trône comme le soleil en ma présence ;

Psaumes 89.37  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.37  Comme la lune, il sera affermi pour toujours ; et le témoin dans les nues en est ferme. Sélah.

Psaumes 89.37  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.37  Sa postérité subsistera à toujours,
Et son trône sera devant moi comme le soleil.

Psaumes 89.37  comme la lune, il sera à jamais inébranlable : dans les cieux vit un témoin fidèle. » Sélah !

Psaumes 89.37  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.37  Sa race demeurera éternellement.

Psaumes 89.37  (89.38) Comme la lune il aura une éternelle durée. Le témoin qui est dans le ciel est fidèle. Pause.

Psaumes 89.37  Comme la lune, il sera inébranlable à jamais ; Le témoin qui est dans les cieux est fidèle. Pause

Psaumes 89.37  Sa postérité subsistera éternellement,
son trône sera devant moi comme le soleil ;

Psaumes 89.37  Comme la lune il aura une durée sans fin, - il subsistera autant que l’arc, mon témoin dans la nue.” (Pause.)

Psaumes 89.37  Sa lignée à jamais sera, et son trône comme le soleil devant moi,

Psaumes 89.37  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.37  Sa postérité subsistera toujours ; Son trône sera devant moi comme le soleil,

Psaumes 89.37  Sa semence sera en pérennité ; son trône, comme le soleil devant moi ;

Psaumes 89.37  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.37  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.37  Sa descendance n’aura pas de fin, son trône, comme le soleil, restera devant moi.

Psaumes 89.37  Sa descendance subsistera toujours ; son trône sera pareil au soleil devant moi,

Psaumes 89.37  Il sera affermi pour toujours comme la lune, et comme un fidèle témoin dans le ciel. Sélah.

Psaumes 89.37  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.37  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.37  (89.36) זַ֭רְעֹו לְעֹולָ֣ם יִהְיֶ֑ה וְכִסְאֹ֖ו כַשֶּׁ֣מֶשׁ נֶגְדִּֽי׃