Comparateur biblique pour Psaumes 89.48

Psaumes 89.48  

Psaumes 89.48  Qui est l’homme qui vivra, et ne verra point la mort, et qui garantira son âme de la main du sépulcre ? (Sélah.)

Psaumes 89.48  Rappelle-toi quelle est ma durée, pour quel néant tu as créé tous les fils des hommes.

Psaumes 89.48  Souviens-toi de ce que je suis, ce qu’est mon existence, pour quel néant tu as créé tous les fils des hommes.

Psaumes 89.48  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.48  Quel homme vit, et ne voit pas la mort ? dégage son âme de la main des Enfers ? (Pause)

Psaumes 89.48  Souviens-toi de quelle durée je suis, pour quel néant tu as créé tous les fils des hommes !

Psaumes 89.48  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.48  Qui est l’homme qui vit et qui ne verra pas la mort, qui sauvera son âme de la main du shéol ? Sélah.

Psaumes 89.48  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.48  Rappelle-toi ce qu’est la durée de ma vie,
Pour quel néant tu as créé tous les fils des hommes.

Psaumes 89.48  Est-il un homme qui demeure en vie, sans voir venir la mort ? Qui pourra soustraire son âme aux prises du Cheol ? Sélah !

Psaumes 89.48  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.48  Rappelez-Vous ce qu’est ma vie; * car est-ce pour le néant que Vous avez créé tous les enfants des hommes?

Psaumes 89.48  (89.49) Y a-t-il un homme qui puisse vivre et ne pas voir la mort, Qui puisse sauver son âme du séjour des morts ? Pause.

Psaumes 89.48  Quel homme pourrait vivre et ne pas voir la mort ? Qui sauvera son âme de la puissance du Sépulcre ? Pause

Psaumes 89.48  Rappelle-toi la brièveté de ma vie,
et pour quelle vanité tu as créé les fils de l’homme !

Psaumes 89.48  Et qui donc pourrait vivre sans passer par la mort, - ou qui pourra jamais arracher son âme à l’étreinte du schéol ? (Pause.)

Psaumes 89.48  Souviens-toi de moi : quelle est ma durée ? Pour quel néant as-tu créé les fils d’Adam ?

Psaumes 89.48  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.48  Rappelle-toi ce qu’est la durée de ma vie, Et pour quel néant tu as créé tous les fils de l’homme.

Psaumes 89.48  Mémorise-moi, ma durée ; sur quelle vanité tu as créé tous les fils d’humain !

Psaumes 89.48  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.48  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.48  Rappelle-toi, Seigneur, ce qu’est notre existence, et pour quelle misère tu as créé les fils d’Adam.

Psaumes 89.48  Rappelle-toi quelle est la durée de ma vie et pour quel néant tu as créé tous les hommes.

Psaumes 89.48  Quel est l’homme qui vit, et ne verra pas la mort? qui délivrera son âme de la main de la tombe? Sélah.

Psaumes 89.48  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.48  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 89.48  (89.47) זְכָר־אֲנִ֥י מֶה־חָ֑לֶד עַל־מַה־שָּׁ֝֗וְא בָּרָ֥אתָ כָל־בְּנֵי־אָדָֽם׃