Comparateur biblique pour Jean 9.32

Jean 9.32  Depuis que le monde est, on n’a jamais entendu dire que personne ait ouvert les yeux à un aveugle-né.

Jean 9.32  On n’a jamais ouï dire que personne ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  On n’a jamais entendu dire que personne ait ouvert les yeux à un aveugle-né.

Jean 9.32  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Jean 9.32  Jamais on n’a ouï dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  jamais on n’a ouï dire que personne eût ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  Jamais on n’ouït dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle né.

Jean 9.32  Jamais on n’a entendu dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né;

Jean 9.32  Jamais on n’ouït dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  Jamais on n’a entendu dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  Jamais on n’a ouï-dire que personne ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Jean 9.32  Jamais on n’a entendu dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  Jamais on n’a entendu dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  Jamais on n’a entendu dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  Jamais on n’a entendu dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  Jamais on n’a ouï dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  Au grand jamais, on n’a entendu dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  Jamais on n’a ouï dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  Jamais on n’a ouï dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né !

Jean 9.32  Jamais on n’a entendu dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  Il n’a jamais été entendu qu’un homme ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  Au grand jamais on n’a entendu que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  depuis les durées passées on n’a jamais entendu dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle depuis le ventre de sa mère

Jean 9.32  On n’a jamais entendu dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle de naissance.

Jean 9.32  Jamais encore on n’a entendu dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  Depuis le commencement du monde on n’a jamais entendu dire que quelqu’un ait ouvert les yeux d’un aveugle-né.

Jean 9.32  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Jean 9.32  a saeculo non est auditum quia aperuit quis oculos caeci nati

Jean 9.32  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !