Expression familière aux Hébreux pour dire manger du pain, ou même faire un repas (Isaïe 48.7 Jérémie 16.7 Lamentations 4.4).
Dans l’institution de l’Eucharistie, le Sauveur rompit le pain qu’il avait consacré en son corps, et le distribua à ses apôtres. D’où vient que rompre le pain, et la fraction du pain (Matthieu 26.10), dans les livres du Nouveau Testament, se met aussi pour célébrer la sainte Eucharistie.
La raison naturelle et littérale de ces expressions vient de ce que les Hébreux, dans la Palestine, de même que les Syriens, les Arabes et les Égyptiens, cuisent ordinairement leur pain fort mince, en sorte qu’ils n’ont pas besoin de couteaux pour le couper. Ils le mangent frais, et le rompent avec les doigts. On peut voir ce que nous avons remarqué sur le nom pain.