Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Veillants
Dictionnaire encyclopédique de la Bible de Augustin Calmet

On donne quelquefois ce nom aux anges : Vigil et sanctus de coelo descendit, dit Daniel (Daniel 4.10, 11). Le chaldéen hir ou ir, qu’on traduit par veillants, pourrait bien, selon la pensée de saint Jérôme, avoir donné origine au nom d’Iris, messagère des dieux. Les Chaldéens concevaient ces anges ou ces veillants comme une compagnie de juges qui décidaient du sort des hommes. Cela paraît par ces paroles, : C’est ce qui a été ordonné par les veillants, c’est l’ordre et la demande des saints. Les saints et les veillants en ces endroits, sont la même chose. Les Septante dans le chapitre 4 des Lamentations (Lamentations 4.14), ont lu hirien, les veillants, au lieu de hiverim, les aveugles, que nous y lisons aujourd’hui. L’auteur du livre apocryphe d’Énoch parle souvent des egregoroï ou veillants, et les Syriens reconnaissent un ordre d’anges dans le ciel nommé egregoroï. Ce sont ces veillants qui épousèrent les filles des hommes et qui devinrent pères des fameux géants d’avant le déluge.