Celle de Jacob (voir ce mot) pourrait être mieux appelée « escalier » ; les montagnes étagées dans la région de Béthel offraient aux yeux du voyageur prêt à s’endormir la perspective d’énormes marches de pierre paraissant escalader le ciel : d’où la vision du songe (Genèse 28.12 et suivants), avec sa portée religieuse (verset 16 et suivant, cf. Jean 1.51).
L’échelle d’assaut fut employée dès l’antiquité (voir tableaux de sièges des monuments égyptien et assyrien) ; elle est citée dans 1 Macchabées 5.30 et il est probable que Proverbes 21.22 y fait allusion.
Numérisation : Yves Petrakian