La rapine consiste en vol avec violence et, par extension, en pillage et larcins. La rapacité est le caractère d’une personne encline à la rapine.
Ces termes correspondent, dans nos traductions, à l’hébreu gâzél (Psaumes 62.11 ; Amos 3.10 ; Ésaïe 61.8 ; Ézéchiel 18.7 ; Ézéchiel 18.12 etc.) et au grec harpagê (Matthieu 23.25; Luc 11.39) d’où est venu le mot même de rapine, à travers le latin rapio, signifiant : ravir ; comparez harpax = rapace (Luc 18.11 ; 1 Corinthiens 5.10), adjectif appliqué dans Matthieu 7.15 aux loups « ravisseurs » (on sait que le nom du fameux avare de Molière : Harpagon, a été fabriqué sur ce mot harpax). Voir Convoitise ; Crimes, délits… ; Voleur.
Numérisation : Yves Petrakian