Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 3722 : kaphar

kaphar
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 3722	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
כָּפַר	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
kaphar (kaw-far’)	Verbe
Définition de « kaphar » en hébreu
couvrir, purger, faire une expiation, réconciliation, recouvrir de poix (Qal) revêtir ou couvrir de poix (Piel) pacifier, rendre propice recouvrir, expier pour le péché expiation par des rites selon la loi
« kaphar » est traduit dans la Louis Segond par
expiation, expier, victime expiatoire, enduire, apaiser, rachatracheter, pardonner, imputer, détruire, conjurer ; 102
Concordance biblique du mot hébreu « kaphar »
Genèse (2) Exode (7) Lévitique (44) Nombres (15) Deutéronome (2) 1 Samuel (1) 2 Samuel (1) 1 Chroniques (1) 2 Chroniques (2) Néhémie (1) Psaumes (3) Proverbes (2) Esaïe (5) Jérémie (1) Ezéchiel (6) Daniel (1) Concordance de « kaphar » dans Genèse Genèse 6.14 Fais -toi une arche de bois de gopher ; tu disposeras cette arche en cellules, et tu l’enduiras (kaphar) de poix en dedans et en dehors. Genèse 32.20 Vous direz : Voici, ton serviteur Jacob vient aussi derrière nous. Car il se disait : Je l’apaiserai (kaphar) par ce présent qui va devant moi ; ensuite je le verrai en face, et peut-être m’accueillera-t-il favorablement .