1 Samuel 18
Bible de Jérusalem

¹ Lorsqu’il eut fini de parler à Saül, l’âme de Jonathan s’attacha à l’âme de David et Jonathan se mit à l’aimer comme lui-même. ² Saül le retint ce jour même et ne lui permit pas de retourner chez son père. ³ Jonathan conclut un pacte avec David, car il l’aimait comme lui-même : ⁴ Jonathan se dépouilla du manteau qu’il avait sur lui et il le donna à David, ainsi que sa tenue, jusqu’à son épée, son arc et son ceinturon. ⁵ Dans ses sorties, partout où l’envoyait Saül, David remportait des succès et Saül le mit à la tête des hommes de guerre ; il était bien vu de tout le peuple, et même des officiers de Saül. ⁶ À leur retour, quand David revint d’avoir tué le Philistin, les femmes sortirent de toutes les villes d’Israël au-devant du roi Saül pour chanter en dansant, au son des tambourins, des cris d’allégresse et des sistres. ⁷ Les femmes qui dansaient chantaient ceci : "Saül a tué ses milliers, et David ses myriades." ⁸ Saül fut très irrité et cette affaire lui déplut. Il dit : "On a donné les myriades à David et à moi les milliers, il ne lui manque plus que la royauté !" ⁹ Et, à partir de ce jour, Saül regarda David d’un œil jaloux. ¹⁰ Le lendemain, un mauvais esprit de Dieu assaillit Saül qui entra en délire au milieu de la maison. David jouait de la cithare comme les autres jours et Saül avait sa lance à la main. ¹¹ Saül brandit sa lance et dit : "Je vais clouer David au mur", mais David l’évita par deux fois. ¹² Saül eut peur de David car Yahvé était avec celui-ci et s’était détourné de Saül. ¹³ Alors Saül l’écarta d’auprès de lui et l’institua chef de mille : il sortait et rentrait à la tête du peuple. ¹⁴ Dans toutes ses expéditions, David réussissait et Yahvé était avec lui. ¹⁵ Voyant qu’il réussissait très bien, Saül le craignait, ¹⁶ mais tous en Israël et en Juda aimaient David, car il sortait et rentrait à leur tête. ¹⁷ Saül dit à David : "Voici ma fille aînée Mérab, je vais te la donner pour femme ; sers-moi seulement en brave et combats les guerres de Yahvé." Saül s’était dit : "Qu’il ne tombe pas sous ma main, mais sous celle des Philistins !" ¹⁸ David répondit à Saül : "Qui suis-je et quel est mon lignage, la famille de mon père, en Israël, pour que je devienne le gendre du roi ?" ¹⁹ Mais, lorsque vint le moment de donner à David la fille de Saül, Mérab, on la donna à Adriel de Mehola. ²⁰ Or Mikal, la fille de Saül, s’éprit de David et on l’annonça à Saül, qui trouva cela bien. ²¹ Il se dit : "Je la lui donnerai, mais elle sera un piège pour lui et la main des Philistins sera sur lui." (Saül dit deux fois à David : "Tu seras aujourd’hui mon gendre.)" ²² Alors Saül donna cet ordre à ses serviteurs : "Parlez en secret à David et dites : Tu plais au roi et tous ses serviteurs t’aiment, deviens donc le gendre du roi." ²³ Les serviteurs de Saül répétèrent ces paroles aux oreilles de David, mais David répliqua : "Est-ce une petite chose à vos yeux de devenir le gendre du roi ? Moi, je ne suis qu’un homme pauvre et de basse condition." ²⁴ Les serviteurs de Saül en référèrent à celui-ci : "Voilà les paroles que David a dites." ²⁵ Saül répondit : "Vous direz ceci à David : Le roi ne désire pas un paiement, mais cent prépuces de Philistins, pour tirer vengeance des ennemis du roi." Saül comptait faire tomber David aux mains des Philistins. ²⁶ Les serviteurs de Saül rapportèrent ces paroles à David et celui-ci trouva que l’affaire était bonne, pour devenir le gendre du roi. Le temps n’était pas écoulé ²⁷ que David se mit en campagne et partit avec ses hommes. Il tua aux Philistins deux-cent hommes, il rapporta leurs prépuces et les compta au roi, pour devenir son gendre. Alors Saül lui donna pour femme sa fille Mikal. ²⁸ Saül dut reconnaître que Yahvé était avec David et que toute la maison d’Israël l’aimait. ²⁹ Alors Saül eut encore plus peur de David et il conçut contre lui une hostilité de tous les jours. ³⁰ Les princes des Philistins firent campagne, mais chaque fois qu’ils faisaient campagne, David remportait plus de succès que tous les officiers de Saül, et il acquit un très grand renom.