Accueil / Lexique grec de la Bible / 1287 : diaskorpizo

diaskorpizo
Lexique biblique grec

Strong numéro : 1287	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
διασκορπίζω	Vient de dia ¹²²³ et skorpizo ⁴⁶⁵⁰
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
diaskorpizo (dee-as-kor-pid’-zo)	Verbe
Définition de « diaskorpizo » en grec
éparpiller au loin, disperser, vanner. jeter le grain à distance, ou en l’air, pour qu’il soit séparé de la menue paille, de la bale. recueillir le blé, séparer la bale du grain. vanner le grain.
« diaskorpizo » est traduit dans la Louis Segond par
vanner, disperser, dissiper ; 9
Concordance biblique du mot grec « diaskorpizo »
Matthieu (3) Marc (1) Luc (3) Jean (1) Actes (1) Concordance de « diaskorpizo » dans Matthieu Matthieu 25.24 Celui qui n’avait reçu qu’un talent s’approcha ensuite, et il dit : Seigneur, je savais que tu es un homme dur, qui moissonnes où tu n’as pas semé , et qui amasses où tu n’as pas vanné (diaskorpizo) ; Matthieu 25.26 Son maître lui répondit : Serviteur méchant et paresseux, tu savais que je moissonne où je n’ai pas semé , et que j’amasse où je n’ai pas vanné (diaskorpizo) ; Matthieu 26.31 Alors Jésus leur dit : Je serai pour vous tous, cette nuit, une occasion de chute ; car il est écrit : Je frapperai le berger, et les brebis du troupeau seront dispersées (diaskorpizo) .