Accueil / Lexique grec de la Bible / 1484 : ethnos

ethnos
Lexique biblique grec

Strong numéro : 1484	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ἔθνος, ους, τό	Vient probablement de etho ¹⁴⁸⁶
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
ethnos (eth’-nos)	Nom neutre
Définition de « ethnos » en grec
une multitude (d’hommes ou d’animaux) vivant ensemble. une compagnie, une troupe, un essaim. une multitude d’individus de même nature. la race humaine. une race, une nation, un peuple, le mot ayant donné « ethnie » dans le Nouveau Testament, ceux qui n’adorent pas le vrai Dieu, les païens, les Gentils. Paul utilise le terme pour les Chrétiens gentils (non Juifs).
« ethnos » est traduit dans la Louis Segond par
nation(s) 82, paien(s) 68, gentils, hommes, peuple ; 163
Concordance biblique du mot grec « ethnos »
Matthieu (14) Marc (5) Luc (10) Jean (5) Actes (43) Romains (23) 1 Corinthiens (2) 2 Corinthiens (1) Galates (9) Ephésiens (5) Colossiens (1) 1 Thessaloniciens (2) 1 Timothée (2) 2 Timothée (2) 1 Pierre (3) 3 Jean (1) Apocalypse (23) Concordance de « ethnos » dans Matthieu Matthieu 4.15 Le peuple de Zabulon et de Nephthali, De la contrée voisine de la mer, du pays au delà du Jourdain, Et de la Galilée des Gentils (ethnos), Matthieu 6.32 Car toutes ces choses, ce sont les païens (ethnos) qui les recherchent . Votre Père céleste sait que vous en avez besoin . Matthieu 10.5 Tels sont les douze que Jésus envoya , après leur avoir donné les instructions suivantes : N’allez pas vers les païens (ethnos), et n’entrez pas dans les villes des Samaritains ; Matthieu 10.18 vous serez menés , à cause de moi, devant des gouverneurs et devant des rois, pour servir de témoignage à eux et aux païens (ethnos). Matthieu 12.18 Voici mon serviteur que j’ai choisi , Mon bien-aimé en qui mon âme a pris plaisir . Je mettrai mon Esprit sur lui, Et il annoncera la justice aux nations (ethnos). Matthieu 12.21 Et les nations (ethnos) espéreront en son nom. Matthieu 20.19 et ils le livreront aux païens (ethnos), pour qu’ils se moquent de lui, le battent de verges , et le crucifient ; et le troisième jour il ressuscitera . Matthieu 20.25 Jésus les appela , et dit : Vous savez que les chefs des nations (ethnos) les tyrannisent , et que les grands les asservissent . Matthieu 21.43 C’est pourquoi , je vous le dis , le royaume de Dieu vous sera enlevé , et sera donné à une nation (ethnos) qui en rendra les fruits. Matthieu 24.7 Une nation (ethnos) s’élèvera contre une nation (ethnos), et un royaume contre un royaume, et il y aura , en divers lieux, des famines et des tremblements de terre. Matthieu 24.9 Alors on vous livrera aux tourments, et l’on vous fera mourir ; et vous serez haïs de toutes les nations (ethnos), à cause de mon nom. Matthieu 24.14 Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans le monde entier, pour servir de témoignage à toutes les nations (ethnos). Alors viendra la fin. Matthieu 25.32 Toutes les nations (ethnos) seront assemblées devant lui . Il séparera les uns d’avec les autres, comme le berger sépare les brebis d’avec les boucs ; Matthieu 28.19 Allez , faites de toutes les nations (ethnos) des disciples , les baptisant au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit,