Accueil / Lexique grec de la Bible / 4096 : piotes

piotes
Lexique biblique grec

Strong numéro : 4096	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
πιότης, τητος, ἡ	Vient de pion, gras, peut-être parent de la variante de pino ⁴⁰⁹⁵ à travers l’idée de plénitude
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
piotes (pee-ot’-ace)	Nom féminin
Définition de « piotes » en grec
embonpoint.
« piotes » est traduit dans la Louis Segond par
graisse 1 ; 1
Concordance biblique du mot grec « piotes »
Romains (1) Concordance de « piotes » dans Romains Romains 11.17 Mais si quelques-unes des branches ont été retranchées , et si toi, qui étais un olivier sauvage, tu as été enté à leur place, et rendu participant de la racine et de la graisse (piotes) de l’olivier,