| Strong numéro : 4861 | Parcourir le lexique |
| Mot grec original | Origine du mot |
| σύμψυχος, ον | Vient de sun 4862 et psuche 5590 |
| Mot grec (translittéré) | Entrée du TDNT Type de mot |
sumpsuchos (soom’-psoo-khos) | Adjectif |
| Définition de « sumpsuchos » en grec | |
Ce mot est composé de « sun » (ensemble, avec) et psuchos (l’âme, le moi, la vie intérieure, ou le siège des sentiments, des désirs, des affections).Ainsi le mot se réfère à une unité dans l’esprit, d’une façon harmonieuse. Paul désirait que les Philippiens soient unis dans leurs affections, qu’ils soient en Christ dans tous leurs désirs ! Le mot ne se trouve qu’ici dans le Nouveau Testament. |
|
| « sumpsuchos » est traduit dans la Louis Segond par | |
une même âme 1 ; 1 |
|
| Concordance biblique du mot grec « sumpsuchos » | |
Concordance de « sumpsuchos » dans Philippiens
Philippiens 2.2
| |